Guvernul Franței oor Engels
Guvernul Franței
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
Government of France
Guvernele Franței și Italiei au prezentat candidaturi suplimentare pentru o serie de posturi care urmează a fi ocupate,
The governments of France and Italy have submitted further nominations for several posts to be filled,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(29) De exemplu, pactul de competitivitate prezentat de guvernele Franței și Germaniei la 4 februarie 2011.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
salutând, în acest context, inițiativele guvernelor Franței și Regatului Unit vizând reducerea arsenalelor nucleare ale acestora;
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
salutând, în acest context, inițiativele guvernelor Franței și Regatului Unit vizând reducerea arsenalelor nucleare ale acestora
Man, I would' ve charged you moreoj4 oj4
În 1798, guvernul Franței revoluționare a cucerit Elveția și a impus o nouă constituție de stat unitar.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):WikiMatrix WikiMatrix
Guvernul Franței.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsWikiMatrix WikiMatrix
Guvernele Franței și Ungariei au prezentat noi candidaturi pentru ocuparea mai multor posturi,
Take your seats, pleaseEurlex2019 Eurlex2019
Guvernul Franței nici măcar nu a formulat observații cu privire la această întrebare.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.EurLex-2 EurLex-2
Guvernele Franței și Italiei au prezentat candidaturi suplimentare pentru o serie de posturi care urmează a fi ocupate,
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
La 26 noiembrie 1941 generalul Georges Catroux a declat că Libanul va fi independent sub autoritatea guvernului Franței Libere.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateWikiMatrix WikiMatrix
În 2008, guvernul Franței l-a desemnat pe Moore ca Comandant al ordinului Ordre des Arts et des Lettres.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.WikiMatrix WikiMatrix
având în vedere declarația comună referitoare la Libia a guvernelor Franței, Germaniei, Italiei, Spaniei, Marii Britanii și SUA din 11 ianuarie 2015,
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
SIDE, CELF, guvernele Franței, Danemarcei, Țărilor de Jos, Germaniei și Ungariei, precum și Comisia și Autoritatea AELS de Supraveghere au prezentat observații scrise.
During the last # years, the earth could have been destroyed by anuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Faima lui Berlitz a continuat să se răspândească, aducându-i medalii de onoare din partea regelui Spaniei, a guvernului Franței și a organizatorilor mai multor expoziții internaționale.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenWikiMatrix WikiMatrix
În faza scrisă a procedurii preliminare, împreună cu Pillbox, au prezentat observații guvernul Regatului Unit, guvernul Spaniei, guvernul Franței, precum și Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană.
Hello.Thank you, JacquesEurLex-2 EurLex-2
În termenul prevăzut la articolul 23 din Statutul Curții, au prezentat observații, pe lângă Chronopost, guvernul Franței, al Germaniei, al Regatului Unit și al Țărilor de Jos, precum și Comisia.
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
La # noiembrie #, Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul # din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară Dampierre
What the fuck, Paulie?oj4 oj4
Comunicarea Guvernului Franței cu privire la Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor (1)
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
Comunicare a guvernului Franței cu privire la Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor (1)
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
La # iulie # Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul # din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly
What the devil are you men doing here?oj4 oj4
La # februarie #, Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul # din Tratatul Euratom, datele generale privind planul pentru eliminarea deșeurilor radioactive provenite de la reactorul EPR de la Flamanville (unitatea
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.oj4 oj4
La 17 noiembrie 2006, Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară Dampierre.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
La 6 iulie 2007 Comisia Europeană a primit din partea guvernului Franței, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, date generale privind planul modificat pentru eliminarea deșeurilor radioactive de la centrala nucleară de la Penly.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.