tabel de aspect oor Engels
tabel de aspect
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
layout table
en
A framework that includes rows and columns for organizing and arranging content on a form, including controls, control labels, sections of a form, logos, and other types of graphics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În tabelul de mai jos (tabelul 2.1) sunt prezentate principalele aspecte de mediu, presiunile asupra mediului care le sunt asociate și secțiunile relevante care le corespund în document.
And show a spectacular lack of visionEurlex2019 Eurlex2019
Tabelul 2.1: Aspectele de mediu și presiunile asupra mediului cele mai relevante pentru administrațiile publice și modul în care sunt abordate acestea în prezentul document
Don`t point around hereEurlex2019 Eurlex2019
În capitolul XI al caietului de sarcini, tabelul conținând aspectele principale care trebuie controlate a fost actualizat, pentru a ține cont de modificările prezentate mai sus.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Experții care evaluează partea de cercetare a propunerilor indică dacă o anumită propunere ridică probleme etice, pe baza «Tabelului privind aspectele etice» completat de solicitant.
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Este de preferat ca datele să fie prezentate sub formă de tabel, însoțite de scurte descrieri care să evidențieze principalele aspecte importante.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
întrucât Conferința președinților a numit o echipă de negocieri pentru a conduce discuțiile cu privire la trei aspecte specifice: includerea tabelelor de corespondență în directivele Uniunii, normele privind participarea Parlamentului la conferințele internaționale și accesul la documentele clasificate deținute de Consiliu; întrucât aspectele legate de tabelele de corespondență și participarea Parlamentului la conferințele internaționale au fost rezolvate între timp (6),
Sometimes a hug is goodEurLex-2 EurLex-2
Tabelul 2: Aspectele identificate de către părțile interesate ca necesitând viitoare acțiuni legislative cu privire la condițiile sociale și de muncă în sectorul transportului rutier de mărfuri.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
Atunci când este cazul, este de preferat ca datele să fie prezentate sub formă de tabel, însoțite de scurte descrieri care să evidențieze principalele aspecte importante.
We all know it nowEurLex-2 EurLex-2
Atunci când este cazul, este de preferat ca datele să fie prezentate sub formă de tabel, însoțite de scurte descrieri care să evidențieze principalele aspecte importante
Chuck, go get helpoj4 oj4
Tabelul 8 prezintă sistemul de notare pentru fiecare aspect de competență și experiență relevant.
Oh, you must allow meEurLex-2 EurLex-2
Vă rugăm să completați tabelul de mai jos, luând în considerare următoarele aspecte
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!EurLex-2 EurLex-2
Pentru fiecare categorie, tabelul prezintă aspectele vizate în prezentul document de referință sectorial.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
În tabelul 6 se prezintă aspectul plăcii substanței de testat.
Information obligation of notifying authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Date de mediu privind acvacultura, astfel cum se indică în tabelul 8, pentru a permite evaluarea aspectelor privind performanța sa de mediu.
i'm somewhat anxiousEurlex2019 Eurlex2019
Tabelul 2-2: Cele mai relevante aspecte de mediu și principalele presiuni asupra mediului aferente abordate în prezentul document
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurlex2019 Eurlex2019
(c)Date de mediu privind acvacultura, astfel cum se indică în tabelul 8, pentru a permite evaluarea aspectelor privind performanța sa de mediu.
hey, don't be scared, manEurlex2019 Eurlex2019
Acest proces se bazează pe „Tabelul privind aspectele etice” și pe propunerile depuse de solicitanți.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEurLex-2 EurLex-2
Referitor la realizările de natură financiară şi judiciară, tabelele ilustrează următoarele aspecte:
Also, it may not be within he FTCEurLex-2 EurLex-2
În conformitate cu reforma națională a sistemului de control, caietul de sarcini este completat cu un tabel care prezintă principalele aspecte care trebuie controlate și metoda de evaluare a acestora.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatEurLex-2 EurLex-2
Vă rugăm să menționați în tabelul de mai jos orice alte aspecte care constituie un motiv de preocupare în statul dumneavoastră membru sau orice altă informație pe care o considerați relevantă.
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
346 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.