Gibraltar oor Esperanto

Gibraltar

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Esperanto

Ĝibraltaro

eienaam

gibraltar

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Esperanto

ĝibraltaro

Soortgelyke frases

Strâmtoarea Gibraltar
Ĝibraltara Markolo

Gibraltar Anthem
Ĝibraltara Himno

voorbeelde

Când migrează din Europa spre Africa, berzele evită traversarea Mării Mediterane, ocolind-o prin Bosfor sau prin strâmtoarea Gibraltar, deoarece curenții de aer necesari zborului nu se formează deasupra apei mării.
Dum migrado inter Eŭropo kaj Afriko, ĝi evitas trapasi la Mediteranean Maron kaj devojiĝas tra Levantenio oriente aŭ tra la Ĝibraltara Markolo okcidente, ĉar la termikoj el kiuj ĝi dependas ne formiĝas super akvo.

Cu excepția Gibraltarului, toate acestea sunt situate în afara Europei și nu fac parte din Uniunea Europeană.
Escepte de Ĝibraltaro, ili troviĝas ekster Eŭropo kaj sekve ne estas parto de Eŭropa Unio.

Steagul reprezintă reproducerea modernă și mărită a banierei date de către regina Isabella I de Castilia în data de 10 iulie 1502 corpului de armată recrutat din Gibraltar.
La Flago de Ĝibraltaro estas longforma standardo de la Blazono de Ĝibraltaro, koncedita de la reĝino Isabel la 1-a (Kastilio) la10-an de julio1502.

La 24 octombrie 1941 HMS Cossack, în timp ce escorta convoiul HG-75 de la Gibraltar spre Liverpool, a fost torpilat de submarinul german U-563.
La 24-an de oktobro 1941 Cossack estis grave damaĝita per torpedo el germana submarŝipo U-563 survoje el Ĝibraltaro ĝis Britio.

Autodeterminarea este încetățenită în constituțiile mai multor teritorii de peste mări, trei dintre ele votând explicit să rămână sub suveranitate britanică (Bermuda în 1995(d), Gibraltar în 2002(d) și Insulele Falkland în 2013(d)).
La Brita registaro teorie asertis sian volon helpi la transmarajn teritoriojn kaj eĉ ties eventualajn sendependecojn, kie tio eblas, kaj tri teritorioj jam specife voĉdonis resti sub Brita suverneco (Bermudo en 1995, Ĝibraltaro en 2002 kaj la Falklandaj Insuloj en 2013).