Organizaţia Naţiunilor Unite
Unuiĝintaj Nacioj
organizaţie oor Esperanto
organizaţie
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Esperanto
organizaĵo
organizo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datorită eforturilor lui Gustave Caillebotte, care a organizat și supravegheat totul, grupul a obținut profit bun și a vândut multe opere, deși au existat critici negative.
PresintervaloWikiMatrix WikiMatrix
Pe parcursul anului sunt organizarea vizite reciproce, întîlniri și consultări la toate nivelele.
Antaŭelekti la uzanton kiu estas difinita en la suba redaktebla falmenuo. Uzu ĉi tiun opcion se la komputilo estas uzita precipe de unu uzantoWikiMatrix WikiMatrix
Mișcarea a luat ființă după încercarea de organizare a unui referendum declarat ilegal de către Curtea Constituțională spaniolă pe tema independenței Cataloniei.
Kaj nun, eble li recitas pentesprimon...... pro ĉiuj siaj pekojWikiMatrix WikiMatrix
Începând cu anul 2003 la inițiativa acestei familii s-au organizat, în fiecare an, în Duminica a doua dupa Rusalii( Duminica Tuturor Sfinților Români) întâlniri ale fiilor satului Nadăș.
Dekstre klaki por nuligiWikiMatrix WikiMatrix
Furnicile formează colonii ale căror dimensiuni variază de la câteva zeci de indivizi prădători ce trăiesc în mici cavități naturale până la colonii extrem de bine organizate ce ocupă teritorii largi și sunt formate din milioane de indivizi.
Dosierujo kiu enhavas testan, bazdosierujan, kaj eligan dosierujojn. Nur legita se-b ne estas specifitaWikiMatrix WikiMatrix
Festivalul Internațional de Film de la Karlovy Vary (în cehă Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary) este un festival de film organizat anual, în luna iulie, la Karlovy Vary (Carlsbad), Republica Cehă.
Tiu odalisko discipline estris la ventro-muskulojn.WikiMatrix WikiMatrix
Secțiuni din Ordinul Muncitoresc Internațional (International Workers Order) s-au organizat în același timp pe linii etnice și lingvistice, oferind ajutor reciproc și activități culturale pentru un număr de 200.000 de persoane la apogeul său.
Nur sesio # klonotasWikiMatrix WikiMatrix
Souqurile se organizau oriunde opreau caravanele.
Tabelnomo ne estu malplenaWikiMatrix WikiMatrix
Termenul general poate acoperi o varietate de forme de organizare socială și economică.
Se mi parolos, li estos akurataWikiMatrix WikiMatrix
Se intenționa să se organizeze acolo diverse evenimente culturale.
Ebligi la subtenon por fenestra rezistado sur multoblaj ekranojWikiMatrix WikiMatrix
Organizator timp personalComment
Donu etikedon (nomon) de la operaciumo tie ĉiKDE40.1 KDE40.1
Acestea se organizează și în prezent în diferite țări ale lumii.
Bendo malkroĉitaWikiMatrix WikiMatrix
Organizarea militară este structurarea forțelor armate ale unui stat, astfel încât să se ofere capabilitatea militară cerută de politica de apărare națională.
Klaku por ŝanĝi ĉiujn tiparojnWikiMatrix WikiMatrix
El a organizat două invazii devastatoare în Saxonia în 1028 și 1030.
DecembroMondayWikiMatrix WikiMatrix
Voi organiza jocuri, iar cântecul pe care vi l-am cântat astăzi am să-l cânt în public.
La labortablo estas senkonektitaLiterature Literature
Raj este un elefant crem ce se organizează perfect.
Vi bezonos æi tiujn mikro- guþojn...... por elþuti viajn novajn identecojnWikiMatrix WikiMatrix
După o săptămână, Societatea studenților români a organizat o recepție de adio.
Ŝanĝante, kiu estas ludantoWikiMatrix WikiMatrix
În octombrie 1922, Mussolini organizează "Marșul asupra Romei" (Marcia su Roma).
& Duobligi la nunan folionWikiMatrix WikiMatrix
Inițial, evenimentul se desfășura o dată la patru ani dar începînd cu 1991 se organizează o dată la doi ani.
Fulmoklavoj Per tiu modulo vi povas agordi klavkombinojn per kiuj vi povas fari certajn agojn, ekz. per la klavkombino Ktrl+C vi normale kopias ion al la poŝo. Vi povas aranĝi kaj sekurigi plurajn klavkombinarojn, do vi povas iom eksperimenti por trovi klavkombinaron plej taŭgan por vi kaj ĉiam vi povas reiri al la defaŭlta klavkombinaro de KDE. Sur la paĝo ' Ĉieaj klavkombinoj ' vi povas agordi klavkombinarojn por agoj, kiuj funkcias ekster la programoj. Sur la paĝo ' Aplikaĵaj klavkombinoj ' vi trovas klavkombinojn, ordinare uzataj en programoj, ekz. kopiado kaj enmetadoWikiMatrix WikiMatrix
Începând cu anul 1887, au fost organizate conferințe ale premierilor britanci și ai coloniilor, ceea ce a dus la crearea a „Conferințelor Imperiale” din deceniul al treilea al secolului al XX-lea.
Pasigi antaŭe la ludlistonWikiMatrix WikiMatrix
În 1908 el a organizat expoziția Golden Fleece la Moscova, care a inclus tablouri ale unor artiști internaționali de avangardă, precum Henri Matisse, André Derain, Georges Braque, Paul Gauguin și Van Gogh.
Klaku por komencigi la fenestran ĝisdatiĝadonWikiMatrix WikiMatrix
Ea a fost organizată de către Comitetul Central Revoluționar Bulgar, și a fost inspirat de insurecția din Bosnia și Herțegovina în anul precedent.
Skizi dekstran marĝenonWikiMatrix WikiMatrix
Organizator și editor de semne de carte
Uzeblaj kolektojKDE40.1 KDE40.1
El a participat activ la toate expozițiile organizate de către această societate.
Sur ĉiuj labortablojWikiMatrix WikiMatrix
Organizarea familială era de tip patriarhal.
Tio estas ebla, ĉar vi ne havas la rajton por fari ĝin, aŭ ĉar la leterujo jam ekzistas en la servilo. La erarmesaĝo de la komunikado estas ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
184 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.