Distanță focală oor Hongaars
Distanță focală
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
fókusztávolság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
distanță focală
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
fókusztávolság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Pentru L2, se recomandă să se utilizeze o distanță focală de circa 80 mm.
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávalEurLex-2 EurLex-2
cu o distanță focală de minimum 25 mm, dar de maximum 150 mm,
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniEurlex2019 Eurlex2019
(1) Pentru L2 se recomandă utilizarea unei distanțe focale de aproximativ 80 mm.
Nagyon jó, Stan!EurLex-2 EurLex-2
2. încorporează o lentilă cu distanța focală fixă care nu este concepută să fie detașată;
Melyiket akarod?EurLex-2 EurLex-2
2. încorporează o lentilă cu distanța focală fixă care nu trebuie detașată;
Abból lesz a négyEurLex-2 EurLex-2
Încorporează o lentilă cu distanța focală fixă care nu este concepută să fie detașată.
Mit is iszik, Cicci?EurLex-2 EurLex-2
Încorporează o lentilă cu distanța focală fixă care nu trebuie detașată.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlEurLex-2 EurLex-2
Pentru L2 este recomandată utilizarea unei distanțe focale de aprox. 80 mm.
Meg fogják ezt magának engedni?EurLex-2 EurLex-2
— cu o distanță focală de minimum 25 mm, dar de maximum 150 mm,
Az ahhoz szükséges követelmények meghatározása, hogy a közúti és forgalmi adatokat (pl. a forgalmi terveket, a forgalomszabályozásokat és az ajánlott útvonalakat, főleg a nehéz tehergépjárművekre vonatkozóan) a hatáskörrel rendelkező hatóságok és/vagy adott esetben a magánjogi jogalanyok összegyűjthessék és az ITS-szolgáltatók rendelkezésére bocsássák, az alábbiak alapjáneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— o distanță focală de 1,16 mm sau mai mult, dar nu mai mult de 3,88 mm,
Nos, mi ez itt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Camerele respective au mai multe funcții fotografice și dispun de un obiectiv cu distanță focală fixă.
De doctor, ez immoráliseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
încorporează o lentilă cu distanță focală fixă care nu este concepută să fie detașată;
mivel az ilyen eltérések fennállása akadályozza a kereskedelmet, és mivel a nemzeti jogszabályoknak a Bizottság megbízásából elvégzett összehasonlító felmérése megerősítette a harmonizált szabályok megállapításánakszükségességétEurLex-2 EurLex-2
(1) Pentru L2 se recomandă utilizarea unei distanțe focale în jur de 80 mm.
úgy véli, hogy az ETR keretében történő kifizetések átláthatósága és az Európai Számvevőszék jelentéseinek fényében a támogatások maximális szintje a közvélemény számára elfogadható és politikailag is vonzó lenneEurLex-2 EurLex-2
(1) Pentru L2, se recomandă utilizarea unei distanțe focale de aproximativ 80 mm.
Körülbelül száz, független megfigyelők által elismert nem kormányzati szervezet tevékenykedik a korrupció elleni küzdelem, a jogállamiság védelme, az emberi és kisebbségi jogok, a médiaszabadság, a környezetvédelem és az energiabiztonság területénEurLex-2 EurLex-2
o distanță focală până la maximum 7,50 mm,
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibák megelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjaEurlex2019 Eurlex2019
încorporează o lentilă cu distanță focală fixă care nu este concepută să fie detașată;
Először azt hittem, autogrammot akarnakEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Pentru L2, se recomandă utilizarea unei distanțe focale de aproximativ 80 mm.
Mondd meg a Chastity rajongói klubnak, hogy tűzvész idején össze kell tartanunkEurLex-2 EurLex-2
— cu o distanță focală de minimum 25 mm, dar de maximum 150 mm;
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számáraEurLex-2 EurLex-2
încorporează o lentilă cu distanța focală fixă care nu este concepută să fie detașată.
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi BizottságEurLex-2 EurLex-2
185 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.