atac la distanţă oor Hongaars
atac la distanţă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
távoli támadás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceasta este servieta nucleară, care vă dă posibilitatea lansării atacului de la distanţă.
A jóváhagyó hatóság előírhatja, hogy a gyártónak dokumentációcsomagot kell átadniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic nu intra în tiparul unui atac de la distanţă.
Vagyis szövetségi nyomozás lesz, és mi tanúk vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar criminalul vostru atacă de la distanţă, ceea ce indică faptul că predatorul e mai mic, probabil incapabil să-şi înfrângă victima.
Igen, ami akkorra volt, mint egy sütőtökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-a raportat că un poliţist a fost atacat la 4 blocuri distanţă.
Szívem, meg tudjuk csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu am luxul de a lansa un atac aerian de la kilometri distanţă.
Végre.Látták őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va mirosi atacul de la o milă distanţă.
Tudnod kellett, amikor belementélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observăm cu îngrijorare că aceste grupuri devin tot mai sofisticate tehnologic şi capabile să atace nave aflate la distanţe din ce în ce mai mari de ţărm.
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresEuroparl8 Europarl8
Apropiaţi- vă cât de mult puteţi şi atacaţi Distrugătoarele Imperiale... de la mică distanţă!
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezopensubtitles2 opensubtitles2
Sunt la un atac de cord distanţă de o pensionare comfortabilă.
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echipa de atac e la 40 de minute distanţă, dle.
És az ivókürt, megvan még?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posibil atac, distanţa 41 km de la punctul 42...
A mellékelt határozat végkövetkeztetése tehát az, hogy a bejelentett összefonódás valószínűleg jelentős mértékben korlátozza a hatékony versenyt, különösen azáltal, hogy egy domináns pozíciót hoz létre, emellett a három érintett piac tekintetében összeegyeztethetetlennek tűnik a közös piaccal és az EGT-Megállapodás érvényesülésévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar vânătorul trebuie să ajungă la distanţa optimă de atac.
A gondolataid elárulnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evită atacurile la distanţă lungă şi atacă doar când eşti în raza de atac.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până când într- o noapte din #, pe o colonie la # ani- lumină distanţă au atacat
Jó beszédet fogok tartani, megígéremopensubtitles2 opensubtitles2
Până când, într-o noapte din 2063, pe o colonie la 16 ani-lumină distanţă au atacat.
A rendkívüli kőrülményekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până când, într-o noapte din 2063, pe o colonie la 16 ani-lumină distanţă au atacat.
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până când, într-o noapte din 2063, pe o colonie pământeană aflată la 16 ani-lumină distanţă, au atacat.
Nem nagy ügyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu există nicio garanţie că un poliţist cu un pistol poate opri un atacator cu un cuţit, de la o distanţă de două ori mai mare.
Art már negyven éve árul mogyorót a baseball pályánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu şi dr. McCoy continuăm căutările la o distanţă mai mare de locul atacului.
Mondok én neked valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West 91st street e la vreo 15 străzi distanţă de ultimul atac.
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îl... observ de la distanţă, până când va fi momentul potrivit să atac.
Carol, jó ideje igen kellemetlenül alakultak itt a dolgokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" împotriva unor oameni aflaţi la distanţă care niciodată nu l- au atacat, " i- a luat prizonieri şi i- a trimis în sclavie într- o altă emisferă. "
Az összesített stroke arány #, # % volt a retepláz csoportban és #, # % az altepláz csoportbanopensubtitles2 opensubtitles2
Fiindcă al treilea gangster a fugit, iar atacatorul l-a urmărit până la o benzinărie, la 2 km distanţă, ca să-şi termine treaba.
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.