densitate de probabilitate oor Hongaars
densitate de probabilitate
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
Sűrűségfüggvény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Q(p.1,..., pn ), este densitatea de probabilitate a unui eveniment care corespunde parametrilor pi (i = 1,...,n) în condiții reale de condus.
Nos, ahhoz le kellene feküdni egymással, DwightEurLex-2 EurLex-2
Oţel de înaltă densitate, probabil, cu un strat subţire de plumb.
Tényleg kedvelni fogodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe lângă perioada de maturitate, se indică densitatea sau gradul probabil al mustului, aciditatea acestuia și randamentul corespunzător al strugurilor exprimat în kilograme la hectar, în comparație cu unul sau mai multe soiuri martor, indicându-se pe cât posibil randamente de același ordin de mărime
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?eurlex eurlex
Are probabil puţin peste 20 de ani, cam 1,67 metri înălţime, cu o densitate osoasă sănătoasă şi o dantură excelentă.
Ne lepődj meg ennyire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În anul 1372, ducele Ștefan al II-lea (Stephan II) a reformat legislația privind producția berii din München și a acordat, prin prima lege în acest domeniu, oricărui cetățean dreptul de a fabrica „Greußing” [probabil un fel de „Nachbier” (bere slabă) cu densitate originală scăzută], „dacă își dorește acest lucru”.
Az ellátások értékállóságának biztosításaEurLex-2 EurLex-2
(...) Suedia este însă o țară cu o densitate mică a populației, cu zone geografice mari în care, în momentul de față și probabil și în viitorul apropiat, noile societăți nu vor fi interesate să se stabilească [adică să furnizeze servicii poștale].
Megjegyzések az érdekeltek észrevételeihezEurLex-2 EurLex-2
Se disting următoarele tipuri de zone pe baza gradului de probabilitate a investițiilor: Amendamentul 20 Propunere de regulament Anexă – secțiunea 2 – alineatul 4 Text propus de Comisie Amendamentul În zonele rurale și cu densitate scăzută sunt disponibile de obicei conexiuni de viteză mică, iar în unele cazuri nu sunt disponibile conexiuni de niciun tip.
Emiatt célszerű kiterjeszteni az ilyen eltérés alkalmazásának lehetőségét az összes olyan, magánszektor által kibocsátott kötvényre, amely megfelel a közösen kialakított szempontoknak, ugyanakkor a tagállamokra kell bízni az olyan kötvények jegyzékének összeállítását, amelyek vonatkozásában adott esetben alkalmazni kívánják az eltéréstnot-set not-set
Ca urmare a diferențelor dintre statele membre referitoare la cererea de compost și energie, la generarea de deșeuri, la densitatea populației etc., ar putea fi dificil sau inadecvat să se stabilească un obiectiv unic, evitându-se totodată consecințele ecologice, economice și administrative, și ar putea fi probabil necesar să se acorde mai multă flexibilitate la nivel național pentru a se identifica cea mai bună opțiune de gestionare a deșeurilor pentru fiecare caz în parte.
november #-től a további feldolgozás nélkül exportált szirupokra és más cukorágazati termékekre vonatkozó export-visszatérítésekEurLex-2 EurLex-2
Cererea este însoțită de concluziile autorității naționale independente Konkurrensverket (autoritatea suedeză în domeniul concurenței) ale cărei principale observații și concluzii sunt următoarele: Konkurrensverket nu are nicio obiecție majoră față de modul în care [Poșta suedeză] a delimitat piețele în cauză (...) Descrierea unei concurențe existente, în creștere, între [poșta suedeză] și noi societăți din sectorul poștal este corectă și se aplică în special zonelor mai dens populate. (...) Suedia este însă o țară cu o densitate mică a populației, cu zone geografice mari în care, în momentul de față și probabil și în viitorul apropiat, noile societăți nu vor fi interesate să se stabilească [adică să furnizeze servicii poștale]
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szóoj4 oj4
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.