zonă de frontieră oor Hongaars
zonă de frontieră
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
határ menti régió
De asemenea, Comisia încurajează statele membre să coopereze la furnizarea asistenței medicale transfrontaliere în zonele de frontieră.
A Bizottság arra is ösztönzi a tagállamokat, hogy a határon átnyúló egészségügyi ellátás terén folytassanak együttműködést a határ menti régiókban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În cinci dintre acorduri, perioada minimă obligatorie de reședință în zona de frontieră este stabilită la trei ani.
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátEurLex-2 EurLex-2
Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
Tárgy: KPSZ a borágazat terénEurLex-2 EurLex-2
Alte informații: se crede că se află în zona de frontieră Afganistan/Pakistan
Nem mondott neki semmit?EurLex-2 EurLex-2
- Transmiterea informațiilor în zonele de frontieră
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszEurLex-2 EurLex-2
Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră Afganistan/Pakistan.
Megnyugodnál?EurLex-2 EurLex-2
Mohammad Naim controlează o bază militară în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
Beindul egyáltalán?EurLex-2 EurLex-2
Alte informații: se crede că se află în zona de frontieră Afganistan/Pakistan din aprilie 2009.
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétEurLex-2 EurLex-2
Se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
Ó, ez istenien néz kiEurlex2019 Eurlex2019
„Zonele enumerate în anexa la prezentul regulament sunt considerate drept zonă de frontieră.”
állapítsa meg a díjakat, költségeket és ügyvédi munkadíjakat, továbbá kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát ezek viseléséreEurLex-2 EurLex-2
A răspuns de răpirile a numeroși afgani și cetățeni străini în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénEurLex-2 EurLex-2
Decretul trebuie să identifice în mod precis traseul liniei interne care delimitează zona de frontieră extinsă.
Hogy érzi magát?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
persoane cu domiciliul într-o zonă de frontieră;
Csak mondja el mit csináljakEurLex-2 EurLex-2
Permisul de trecere locală a frontierei poate fi eliberat rezidenților din zonele de frontieră care:
Köszönöm, Mrs.Lockwood!EurLex-2 EurLex-2
Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan, Pakistan și Iran.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttEurLex-2 EurLex-2
Adresa: zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.
A kategóriák meghatározásának nagyobb mértékben kell tükröznie az adott járművek műszaki jellemzőit és a jármű vezetéséhez szükséges készségeketeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
NORME SPECIALE APLICABILE ANIMALELOR TRIMISE LA PĂȘUNAT ÎN ZONELE DE FRONTIERĂ
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánEurLex-2 EurLex-2
Mărfuri pentru activități tradiționale în zona de frontieră
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenEurLex-2 EurLex-2
Subiect: Aspectele tehnice ale controalelor germane în zonele de frontieră
Szép munka, MaxineEurLex-2 EurLex-2
4192 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.