balot oor Italiaans

balot

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans

balla

naamwoordvroulike
Daca iti spun ca o furnica poate hali un balot de bumbac, nu pui intrebari.
Se ti dico che una formica puó portare una balla di cotone, tu non fiati.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mașini și utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv prese de balotat paie sau furaje; mașini și utilaje pentru tuns gazon și pentru secerat; mașini pentru curățat sau sortat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât mașinile și aparatele de la poziția 8437
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla MinacciaEurLex-2 EurLex-2
după îndeplinirea condițiilor menționate la litera (b), pe fiecare balot sau pe ambalajul acestuia se aplică o marcă standardizată de către sau sub supravegherea reprezentantului oficial al fabricii de cherestea menționate la litera (a);
Richiesta la maggioranza sempliceEurLex-2 EurLex-2
Mașini și utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv prese de balotat paie sau furaje; mașini și utilaje pentru tuns gazon și pentru secerat; mașini pentru curățat sau sortat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât mașinile și aparatele de la poziția 8437 :
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaEurLex-2 EurLex-2
843340 | – Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare |
Ci sto arrivandoEurLex-2 EurLex-2
Masini pentru balotat
Non le setole, ma il manico che mantienitmClass tmClass
Presă de balotat paie sau furaje, inclusiv mașini de ridicat baloți
E quando suo padre adottivo, nel tentativo di proteggerla, ha confessato i suoi crimini in un video suicida,lei ha rapito un agente della scientifica e l' ha intrappolata sotto un' auto, da sola, nel deserto, e l' ha lasciata li ' a morireEuroParl2021 EuroParl2021
Maşini agricole şi instrumente agricole mecanice, în special maşini de secerat şi treierat, tocători de câmp, maşini de balotat, aparate agricole de transport, semiremorci, secerători, întorcătoare de fân şi furci de fân, maşini şi echipamente pentru prelucrarea pământului, semănători [maşini], aparate pentru aplicarea îngrăşămintelor şi produselor pentru protecţia plantelor, precum şi piese şi componente pentru acestea, cuprinse în clasa 07
No.Noi non... noitmClass tmClass
Paie sub formă de balot
Mi sta punendo?tmClass tmClass
ține o evidență a procedurilor sale de verificare de către APHIS sau de către o agenție autorizată de APHIS, care include durata tratamentului, temperatura în timpul tratamentului și conținutul final de umiditate pentru fiecare balot specific care urmează să fie exportat.
La misteriosa materia oscura.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aceasta poate cuprinde, de exemplu, tot materialul dintr-o livrare de țesătură; cantitatea de material țesută dintr-un anumit sul; o partidă de fire, un balot sau un set de baloți de fibre în stare crudă.
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esamenot-set not-set
Fiecare kilogram de carne de vită, fiecare tonă de minereu, fiecare fruct, legumă, fiecare balot de fân din fiecare colt al Mississippi trebuie să treacă prin orasul nostru.
I seguenti prodotti alimentari originari o importati dalla CinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicolae Balotă (n.
Le faro ' guadagnare tempoWikiMatrix WikiMatrix
Materiale plastice sub forma de bobine de film, de pelicule sau de folii, inclusiv extensibile si care pot fi supuse etirarii, destinate acoperirii culturilor, insilozarii sau ambalarii balotilor de furaj sau de paie si, in general, utilizarii agricole sau horticole
Abbiamo vissuto in prima persona queste situazioni.tmClass tmClass
Ca să vă explic cum aplicăm principiul pentru clienții noștri, acolo e un balot de fân şi nişte mere pădureţe.
In passato l' accento è stato posto molto di più sulla responsabilità collettiva. Ma leggendo la relazione degli esperti, l' ultima relazione appena pubblicata, si vede che la prassi è stata ben diversa.ted2019 ted2019
3. odată îndeplinită condiția prevăzută la punctul 2, o bandă standard de fixare din oțel cu un număr de identificare este atașată fiecărui balot de către sau sub supravegherea reprezentantului oficial al fabricii de cherestea menționate la punctul 1.
Beh, il mio insegnante e ' stato cattivo con me oggiEurLex-2 EurLex-2
Fiecare bandă de fixare cu număr de identificare este marcată cu mențiunea «NHLA – KD», împreună cu un număr unic atribuit fiecărui balot;
Vorrei quindi ringraziare il relatore e i suoi correlatori per aver riunito opinioni divergenti in un'unica e coerente posizione.EurLex-2 EurLex-2
Una dintre marile modificări a constat în faptul că a pus capăt practicii de ardere sau de îngropare a materialelor plastice de la ferme, care includ sfori de balotare, folii pentru silozuri, tuburi de aerosoli, îngrășăminte și saci de semințe.
Stai quì quanto vuoi, tu non sei niente!not-set not-set
Şi toate învelite în ziare şi legate la capăt cu sfoară de balot.
Due dei vostri, due dei mieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articole de ambalat, de învelit și de balotat, din metal
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportatmClass tmClass
Mașini și utilaje pentru recoltat și treierat produse agricole, inclusiv prese de balotat paie sau furaje; mașini și utilaje pentru tuns gazon și pentru secerat; mașini pentru curățat sau sortat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât mașinile și aparatele de la poziția 8437
i rischi significativi che le malattie, nei riguardi delle quali si applicano le misure nazionali, comportano per la situazione sanitaria degli animali d’acquacoltura o degli animali acquatici selvatici,e la necessità e l’adeguatezza di tali misureEurlex2019 Eurlex2019
843340 | Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare |
Nella casella # dei certificati di circolazione delle merci EUR-MED figura una delle seguenti dichiarazioni in ingleseEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.