cafenie
castana
cafeniu oor Italiaans
cafeniu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
fulvo
O jachetă cafenie lungă sau poate un flacon mic de medicamente?
Un cappotto color fulvo oppure un piccolo flacone per medicine, magari?
caffè
castano
Are păr cafeniu şi cel mai drăguţ zâmbet.
Ha i capelli castani e il sorriso piu'dolce di tutti.
fulvo chiaro
marrone chiaro
Ei bine, culoarea mea preferată e cafeniu deschis.
Beh, il mio colore preferito è il marrone chiaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solzi sau bile ușoare de culoare crem până la cafeniu deschis sau solide ceroase, dure, cu miros ușor
Fai venire il dottore, per stare tranquilliEurLex-2 EurLex-2
Serios nu pot să apară în un ciorap cafeniu și un ciorap maro.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi stă bine în cafeniu.
Che c' entra Stuart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solid de culoare albă până la cafeniu deschis.
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normeEurLex-2 EurLex-2
Bile sau solzi ușori de culoare crem până la cafeniu sau solide ceroase, dure, cu un ușor miros caracteristic
Proprietà farmacocineticheEurLex-2 EurLex-2
alb-crem, cafeniu deschis sau cafeniu închis, în funcție de glazură
Ti farà maleEurLex-2 EurLex-2
Cafeniu murdar afgan, crem piele de capră.
Meccanismo d' azioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bile sau solzi de culoare crem deschis până la cafeniu sau solide ceroase, dure, cu miros ușor caracteristic
Saremo tutti catturatiEurLex-2 EurLex-2
Pulbere de culoare albă până la crem sau cafeniu deschis
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglioEurLex-2 EurLex-2
Bibliotecara arătă spre o grămadă de cărţi dintr-un colţ, toate îmbrăcate cu grijă în hîrtie de un cafeniu închis.
Come hai fatto a entrare qui e perchè?Literature Literature
Cele două castane au o culoare maro cu un reflex maro deschis pe partea convexă, baza fructului fiind de culoare cafeniu-deschis.
Eseguire la prova dinamicaEurLex-2 EurLex-2
Când s-au lăsat pe o ramură din apropiere, le-am remarcat penajul cafeniu-roşcat şi aripile vărgate.
Ora, se volete scusarmi, vado a fare del te 'jw2019 jw2019
exclamă domnul Wonka, ţopăind şi indicând cu bastonul său cu vârf de aur spre marele râu cafeniu.
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileLiterature Literature
Guma adragante sub formă de praf este de culoare albă spre galben pal sau brună-roz (cafeniu pal).
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzeneEurLex-2 EurLex-2
Ei bine, culoarea mea preferată e cafeniu deschis.
Era del livello di Van Gogh e MozartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lichid vâscos, uleios, de culoarea chihlimbarului, bile sau fulgi de culoare crem deschis până la cafeniu deschis sau solide ceroase, dure, cu miros slab
Bene... ma nell' interesse delle... relazioni interstellari... penso che dovremmoalmeno... tentare di andare d' accordo... giusto?EurLex-2 EurLex-2
Bile sau fulgi ușori de culoare crem până la cafeniu deschis sau solide ceroase, dure, cu un ușor miros caracteristic
Sono Park Ki- joon, ci siamo incontrati un paio di giorni faEurLex-2 EurLex-2
Lichid vâscos, de culoarea chihlimbarului, bile sau fulgi de culoare crem deschis până la cafeniu deschis sau solide ceroase, dure, cu miros caracteristic slab
E tu gironzoli sempre negli spogliatoi delle donne?EurLex-2 EurLex-2
Pielea de baset îi devine un costum cafeniu de morgă.
la creatura... era tuo padreLiterature Literature
De aici, Vântul Cafeniu se îndreptă către est, să facă negoţ în jurul Mării de Jad.
Niente pistole...... niente cellulare...... niente sessoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.