ciao oor Italiaans
ciao
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
ciao
Ciao, ciao, ciao, ciao.
Ciao, ciao, ciao, ciao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciao
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
ciao
it
saluto informale della lingua italiana
Ciao, ciao, ciao, ciao.
Ciao, ciao, ciao, ciao.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciao, bunico!
I metodi di attuazione non dovranno in alcun caso indebolire, ma al contrario rafforzare la dimensione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, mama.
articolo # del progetto di Accordo Libano-CiproOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao Râno.
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao sufleţel...
Gli Stati membri promuovono la ricerca e incoraggiano i produttori a migliorare l'efficienza ambientale complessiva delle pile e degli accumulatori lungo l'intero ciclo di vita; favoriscono altresì lo sviluppo e la commercializzazione di pile e accumulatori contenenti minori quantità di sostanze pericolose ovvero contenenti sostanze meno inquinanti, in particolare in sostituzione del mercurio, del cadmio e del piomboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, ciao.
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine, ciao, mama.
Pertanto, la riduzione del debito non può essere fine a sé stessa; può avere senso solamente se funge da vero e proprio incentivo allo sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, femele.
Sto dando la cena a MusciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Keloid!
So cosa pensi, ma sono stato veramente chiaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, ciao-ciao.
Che cosa dici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, scumpo.
Non lo so, DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao tata!
Ci sto arrivandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, dragoste.
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con WashingtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, pentru nimic
Sembri spaventata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao Ciao!
Bev e ' lesbica, Nina e ' lesbica, Shaun, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, ciao.
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, nu cred!
Volete venire anche voi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi că Ciao Bella le făcea zile fripte fetelor convinsă fiind că una din ele se culca cu Gregor.
Campagne di sensibilizzazione attraverso le reti europee in questo campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Gandhi!
Il medicinale ha inoltre ridotto del # % il rischio di fratture non-vertebrali, ma non quello di fratture dell ancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, mama!
Fermo restando l’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, qualora, successivamente all’assegnazione di diritti all’aiuto agli agricoltori a norma del regolamento (CE) n. #/# o del regolamento (CE) n. #/#, si riscontri che determinati diritti sono stati assegnati indebitamente, l’agricoltore interessato cede i diritti indebitamente assegnati alla riserva nazionale di cui all’articolo # del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Tom.
Il lavoro in radio e in TV è facile, ma non ce la faccio tutto il giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Dan.
C' e ' un altro posto dall' altra parte del mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te salut!Ciao!
Apra questa porta!opensubtitles2 opensubtitles2
Ciao, scumpo.
Secondo le pertinenti conclusioni del Consiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Renzo, ciao.
E non mancano i giochi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciao, Else!
Non esistono ragioni farmacologiche tali da aspettarsi che farmaci comunemente prescritti nel trattamento dell asma possano interagire con omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.