corcoduș oor Italiaans

corcoduș

naamwoordmanlike
ro
arbore

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans

amolo

ro.wiktionary.org_2014

marusticano

ro.wiktionary.org_2014

mirabolano

naamwoord
ro.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prune (Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar)
Un cittadino di un paese terzo o un apolide è escluso dalla qualifica di persona ammissibile a beneficiare della protezione sussidiaria ove sussistano fondati motivi per ritenereEurLex-2 EurLex-2
corcodușe” pentru rachiul de corcodușe [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheEurlex2019 Eurlex2019
corcodușe [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
La Buona Locusta?Eurlex2019 Eurlex2019
(f) Denumirea de vânzare a rachiului de fructe este „rachiu de”, urmat de numele fructului, al bacei sau al legumei, cum ar fi: rachiu de cireșe, care poate fi numit și kirsch, rachiu de prune, care poate fi numit și șliboviță, rachiu de corcodușe, de piersici, de mere, de pere, de caise, de smochine, de citrice, de struguri sau de orice alt fruct.
Non voglio piu ' stare da solaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prune (Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar)
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileEurLex-2 EurLex-2
Prune [goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus)]
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiEurLex-2 EurLex-2
Prune [Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus)]
considerando che, grazie al miglioramento dei metodi ufficiali, non vi è alcun rischio di confondere la presenza di farina di carne e ossa di mammiferi con la farina di pesceEurLex-2 EurLex-2
Prune [Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus)]
e non devono essere presi fino ad almeno # ore dopo ORACEAEurLex-2 EurLex-2
corcodușe [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
Sei fortunato che in mezzo alle montagne uno non è molto esigenteEurLex-2 EurLex-2
Prune (Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus))
Spese relative agli ultimi # anniEurLex-2 EurLex-2
Regiunea Lorraine prezintă condiții ideale pentru cultura corcodușelor
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOoj4 oj4
Prune (Goldan, renglotă, corcodușă)
Sospensione iniettabileEurLex-2 EurLex-2
Din Lorraine provin numeroase rețete pe bază de corcodușe care atestă existența unei tradiții de prelucrare, dincolo de consumul în stare proaspătă
Per favore, ti sto implorandooj4 oj4
Propunere de rezoluție referitoare la sprijinirea sectorului de cultivare a corcodușilor din Lorena (B8-0939/2015) retrimis fond : AGRI - Dominique Bilde, Sophie Montel Florian Philippot.
Sa che sto aspettandonot-set not-set
Prune [Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus)]
Tipo di prodotto (Allegato IIEurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.