ПР-Р oor Arabies
ПР-Р
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
الموارد الأخرى- العادية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поступления (млн. долл. США): регулярные ресурсы (РР)/прочие ресурсы-регулярные (ПР-Р)/прочие ресурсы‐чрезвычайные ситуации (ПР-ЧС)
حسناً ، ألقي نظر ، هيا يا رجالUN-2 UN-2
Процентная доля ПР-Р и ПР-Ч, относящихся к тематическим финансовым ресурсам, мобилизуемым из всех источников
لقد اعطانى بضعة أسماء أخرى لكن لم يعتقد أن هذا سيساعدناUN-2 UN-2
Расходы по линии РР/ПР‐Р/ПР‐Ч включают неизрасходованные средства, перенесенные с прошлых лет.
انت فقط لا تتذكرUN-2 UN-2
Регулярные ресурсы (РР)/прочие ресурсы–регулярные (ПР-Р)/прочие ресурсы — чрезвычайные ситуации (ПР-ЧС)
ماذا كان إسمه باكمانUN-2 UN-2
Процентная доля ПР-Р и ПР-ЧС, предназначенных для тематического финансирования
حسناً كلاكما- حاضر سيديUN-2 UN-2
Поступления (в млн. долл. США): регулярные ресурсы (РР)/прочие ресурсы — регулярные (ПР-Р)/прочие ресурсы — чрезвычайные ситуации (ПР-Ч)
ليحيا ، (جاليكسارUN-2 UN-2
Расходы по страновым программам в 2002–2003 годах по линии регулярных ресурсов (РР), прочих ресурсов — регулярных (ПР —Р) и прочих ресурсов (ПР —Ч) в порядке уменьшения объема расходов по программам
فاتورة بطاقة الإئتمان صدرتUN-2 UN-2
ќни нашли его туфлю пр € мо р € дом с обломками самолЄта.
كل شيء يحدث تماما ً كالسابقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утвержденные ассигнования по линии прочих ресурсов — регулярных (ПР-Р) на основе утвержденных Советом целевых показателей в отношении ПР‐Р; ассигнования по линии регулярных ресурсов исходя из объема РР, имеющихся на цели страновых программ с использованием пересмотренной системы распределения РР.
أحسنت في تسليم الهدايا ايها المتخلفUN-2 UN-2
b Утвержденные ассигнования по линии прочих ресурсов- регулярных (ПР-Р) на основе утвержденных Советом целевых показателей в отношении ПР-Р; ассигнования по линии регулярных ресурсов исходя из объема РР, имеющихся на цели страновых программ с использованием пересмотренной системы распределения РР
سأكون لوحدي مع تكيفي الخاصMultiUn MultiUn
Краткая информация о всех расходах на цели страновых программ по линии регулярных ресурсов (РР), прочих ресурсов- регулярных (ПР-Р) и прочих ресурсов- чрезвычайных (ПР-Ч) в # годах представлена в таблице # (А-D) с разбивкой по странам, сгруппированным по показателям валового национального дохода (ВНД) на душу населения
أريدك أن تعديني بأن لا تقومي بفعل هذا أبداً مجدداًMultiUn MultiUn
Краткая информация о всех расходах на цели страновых программ по линии регулярных ресурсов (РР), прочих ресурсов — регулярных (ПР‐Р) и прочих ресурсов — чрезвычайных (ПР‐Ч) в 2002–2003 годах представлена в таблице 2 (А–D) с разбивкой по странам, сгруппированным по показателям валового национального дохода (ВНД) на душу населения.
لقد بدئوا أغنية تشو تشوUN-2 UN-2
В настоящем докладе анализируется порядок расходования средств на осуществление программ по линии регулярных ресурсов (РР), прочих ресурсов- регулярных (ПР-Р) и прочих ресурсов- чрезвычайных (ПР-Ч) различными категориями стран (например, с разбивкой по регионам и уровню дохода) и по агрегатным показателям для каждого из пяти приоритетных направлений среднесрочного стратегического плана в # и # годах
أنتِ تساوين ارتباطكِ ذا التسعة أشهر بزواجي ذا # عاماًMultiUn MultiUn
В настоящем докладе анализируется порядок расходования средств на осуществление программ по линии регулярных ресурсов (РР), прочих ресурсов — регулярных (ПР-Р) и прочих ресурсов — чрезвычайных (ПР-Ч) различными категориями стран (например, с разбивкой по регионам и уровню дохода) и по агрегатным показателям для каждого из пяти приоритетных направлений среднесрочного стратегического плана в 2002 и 2003 годах.
التزم بالميثاق ـ نعم ، الميثاقUN-2 UN-2
4 С‐3, 5 ОО (ВР), 8 ОО (ПР) и 7 Р в Службе эксплуатации зданий
اسم عائلة الطفل لن يكون (مانديUN-2 UN-2
4 ОО (ПР) и 37 Р (Центральные учреждения, подпрограмма 4)a
الى تلك التربة اللتي أتينا منهاUN-2 UN-2
Сокращения: РБ- регулярный бюджет; ВР- внебюджетные ресурсы; ОО- категория общего обслуживания; (ВР)- высший разряд; (ПР)- прочие разряды; Р- категория рабочих
إنها مزيفة- و لكنه لم يعرف ذلكMultiUn MultiUn
Сокращения: ЗГС — заместитель Генерального секретаря; ПГС — помощник Генерального секретаря; ОО — категория общего обслуживания; ВР — высший разряд; ПР — прочие разряды; Р — рабочие.
هذا ملف شرطة مصور عن صديقة (بولك) ـعندما اتي لازوير ليتحدث مع جويشUN-2 UN-2
Сокращения: РБ- регулярный бюджет; ВБ- внебюджетные ресурсы; ЗГС- заместитель Генерального секретаря; ПГС- помощник Генерального секретаря; ОО- категория общего обслуживания; ВР- высший разряд; ПР- прочие разряды; Р- категория рабочих
إن تركناه هنا ، فنحن مقيدان بهذا انتهت حيواتناMultiUn MultiUn
Сокращения: ВБ — внебюджетные ресурсы; ВР — высший разряд; Д — категория директоров; ОО — категория общего обслуживания; ПГС — помощник Генерального секретаря; ПР — прочие разряды; Р — категория рабочих; РБ — регулярный бюджет; С — категория специалистов.
! ليس فقط معجب أنا اكبر جهاز تبريد خاص بكUN-2 UN-2
Примечание: в таблицах и диаграммах используются следующие сокращения: ВБ — внебюджетные ресурсы; ВР — высший разряд; ЗГС — заместитель Генерального секретаря; МР — местный разряд; ОО — категория общего обслуживания; ПГС — помощник Генерального секретаря; ПР — прочие разряды; Р — категория рабочих; РБ — регулярный бюджет.
جاء لتحديك في المعركة المفتوحةUN-2 UN-2
Сокращения: ПГС- помощник Генерального секретаря; ОО (ВР)- категория общего обслуживания (высший разряд); ОО (ПР)- категория общего обслуживания (прочие разряды); Р- категория рабочих
أليس بالإمكان أن نحن نَتْركَ هذا الرجلِ يَأْكلُ ؟MultiUn MultiUn
Сокращения: ПГС — помощник Генерального секретаря; ОО (ВР) — категория общего обслуживания (высший разряд); ОО (ПР) — категория общего обслуживания (прочие разряды); Р — категория рабочих.
و احبسه خلف اسوار منيعةوجه العدوUN-2 UN-2
Сокращения: РБ — регулярный бюджет; ВР — внебюджетные ресурсы; ПГС — помощник Генерального секретаря; ОО (ВР) — категория общего обслуживания (высший разряд); ОО (ПР) — категория общего обслуживания (прочие разряды); Р — категория рабочих.
آتمنى لو حدث ذلكUN-2 UN-2
Сокращения: ВР — высший разряд; ЗГС — заместитель Генерального секретаря; МР — местный разряд; НСС — национальный сотрудник-специалист; ОО — категория общего обслуживания; ПР — прочие разряды; ПС — полевая служба; Р — рабочие; СО — служба охраны.
شيئان لا أريد الحديث عنها (زواجاتي المتعددة و (توميUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.