односторонние меры принуждения oor Arabies
односторонние меры принуждения
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
تدابير قسرية انفرادية
Правительство Республики Мали считает, что государства должны воздерживаться от использования односторонних мер принуждения.
وترى حكومة جمهورية مالي أن الدول يجب أن تكف عن استخدام تدابير قسرية انفرادية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Односторонние меры принуждения также идут вразрез с правом на самоопределение и умаляют право на развитие
لا ، (جاليفر)! أنا أبوكMultiUn MultiUn
Моя делегация считает, что обнародование и осуществление экстерриториальных односторонних мер принуждения неприемлемы.
احتاج ان تحوليه باسرع وقت ممكن حساب من هذا ؟UN-2 UN-2
с интересом принимая к сведению доклад Генерального секретаря о правах человека и односторонних мерах принуждения ( # и Add
إسترخى يا صديقى,, استرخىMultiUn MultiUn
b) доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция # пункт # b
احقن هذه إلى كلّ شخصMultiUn MultiUn
Беларусь обеспокоена также бездействием в ответ на применение односторонних мер принуждения определенными государствами против других государств.
اون- سو إبنتىUN-2 UN-2
доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция 2000/11, пункт 11 b));
نعم, لقد تراهنت واياهاUN-2 UN-2
доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция 2004/22 Комиссии, пункт 14 b));
سأتأكد أن سموه سيعرف عن شجاعتكUN-2 UN-2
доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция 2001/26, пункт 11 b));
أريد أن أعرف السببUN-2 UN-2
Для ликвидации насилия в отношении женщин и девочек необходимо покончить со всеми односторонними мерами принуждения.
حسنا ، إلى اللقاءUN-2 UN-2
По своей сути такие меры являются односторонними мерами принуждения. Введенные в отношении Ирака санкции- пример таких мер
كيف بإمكانها معرفة ذلك ؟كيف بإمكانها معرفة مقدار حب الأم لإبنها ؟MultiUn MultiUn
с интересом принимая к сведению доклад Генерального секретаря о правах человека и односторонних мерах принуждения
أستقومين بإخبارى عما يجرى هنا ؟MultiUn MultiUn
доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция 2002/22, пункт 12 b));
اذا احتجت لدى فى دى او شريط فيديو تعال الى متجرىUN-2 UN-2
Применение односторонних мер принуждения не способствует продвижению демократии или уважению и защите прав человека
العسل ، أنا كُنْتُ فقط مُسَاعَدَة نفسي إلى ثوانيMultiUn MultiUn
Применение односторонних мер принуждения не способствует продвижению демократии или уважению и защите прав человека.
ها هو يا عزيزتىUN-2 UN-2
Беларусь выступает против санкций и односторонних мер принуждения
هيا انظر جيداMultiUn MultiUn
Беларусь выступает против санкций и односторонних мер принуждения.
ما خطبها ؟-! ملاريا, هياUN-2 UN-2
Резолюция # Комиссии по правам человека от # апреля # года, озаглавленная "Права человека и односторонние меры принуждения", пункт
أحدهم تمكن منه جيداًMultiUn MultiUn
Моя делегация считает, что обнародование и осуществление экстерриториальных односторонних мер принуждения неприемлемы
أتدري أنا أحبك هنريMultiUn MultiUn
Правительство Республики Мали считает, что государства должны воздерживаться от использования односторонних мер принуждения.
إذا اردت ، يمكنك تجربة معطف الفراءUN-2 UN-2
В ходе консультаций с НПО подчеркивалась важность решения проблемы, связанной с односторонними мерами принуждения.
تقوم الإبرة بالمطلوبUN-2 UN-2
h) доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция # пункт # b
جميلة للغايةMultiUn MultiUn
h) доклад Генерального секретаря о последствиях и негативном воздействии односторонних мер принуждения (резолюция # Комиссии, пункт # b
إنتباه هذه الطائرة غير معرفةMultiUn MultiUn
Кувейт поддерживает решения Генеральной Ассамблеи, касающиеся права на развитие, и отвергает применение односторонних мер принуждения, препятствующих осуществлению этого права.
لقد كانت على الشريطUN-2 UN-2
990 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.