Вы понимаете меня? oor Basjkiries
Вы понимаете меня?
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Һеҙ мине аңлайһығыҙмы?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы понимаете меня?
үҙ бизнесымIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
— Мне нужно с вами поговорить, – сказал Артур по-итальянски. – Вы понимаете меня?
Уның әйтеүенсә, «горизонталь бәйләнештәрҙе» үҫтереү Рәсәйҙең инновациялы төбәктәре ассоциацияһына Башҡортостандың төп инновациялы проекттарын федераль кимәлгә сығарырға мөмкинлек бирәсәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вы понимаете меня, мэм?
Өндәшмәй торһаң – рәхмәт әйтермен, телеңде болғаһаң – этлек итермен.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Вы понимаете меня?
Малай инде һәм төшкө аш әҙерлеген хәбәр итте. – Рәхим итегеҙ, – тине хужабикә, дивандан күтәрелеп.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вы меня понимаете?
иҫəплəнəIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
— Эх!.. — выдохнул Ульфат с тоской и душевной болью. — Не понимаете вы меня, даже не представляете, какой огонь бушует в моем сердце.
теманың актуаллегеIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Эх, господа, господа, не понимаете вы меня. Ну, ладно, погорячился я, перехватил через край – разве же можно на старика сердиться? (А. Куприн, Поединок).
Кадрҙарға ихтыяж — 62 табип, 50 урта медицина персоналы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Вы меня не понимаете, – сказал утенок.
Тамаҡ ҡырыр әмәл юҡ, уҡмашҡан ҡан борхолдап килеп сыға.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Я, безусловно, понимаю всю ответственность, которая лежит на мне, понимаю, что вы меня поддерживаете, и это меня наполняет силами, вдохновляет.
Тишин, үҙенең еңеүе менән кинәнеп, бөтә маҡтансыҡтарҙың, эреләнеүселәрҙең йөҙөн асасаҡмын тип ҡысҡырынды.bashinform.ru bashinform.ru
Единственное, чтобы вы понимали, скажу: она для меня в любом случае всегда будет близким соратником, профессиональным и порядочным человеком, – сказал Радий Хабиров.
Марья һәр ваҡыт уға [Ваняға] сыҙамлылыҡ менән бына-бына райондан врач килергә тейешлеген аңлатты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Агай, я понимаю, что вы заступились за меня, – искренне сказал Буранбай и поклонился.
Ҡатыны нимә әйткәндер инде, иренең, уянғас, йөҙө ҡайһылай ахмаҡ төҫтә булғандыр, быны һурәтләүҙе башҡаларға ҡалдырам. Ә үҙем көсһөҙлөктән көрәште түҡтатам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Не понимаю, за кого вы меня принимаете?
Һурпа –Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Вы сами, Владимир Петрович, лучше меня понимаете, что скоро Советы могут попасть в руки таких, как Першин, Тоболин, Бройда.
Илеш районы 92,5%Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Да я вообще не понимаю, мистер Пендлтон, почему вы не можете радоваться без меня?
Ҡыҙыҡ тормошто үҙеңдең дружинаңда ойошторорға кәрәк, уны йәһәннәм аҫтынан эҙләп йөрөргә кәрәкмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
У меня такое легкое ощущение возникает, что вы не очень до конца понимаете то, о чем я говорю.
Бергә хеҙмәт иткән, ҡайғы-шатлыҡ бүлешкән, яҙмыш уртаҡлашҡан оло кешеләр ине.bashinform.ru bashinform.ru
В то время как он их принимал, его сын повел меня смотреть коляску, купленную им в Тулузе для своей невесты и вызвавшую, как вы сами понимаете, мое живейшее восхищение.
ары-бире булып ҡуймаһынIskander Shakirov Iskander Shakirov
16 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.