пугаться, испугаться, напугаться
өркөнөү
Испугаться oor Basjkiries
Испугаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
Ҡот алыныу
ru
досл. душа схвачена.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
испугаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡурҡыу
өркөү
[ ѳркѳү ]
ru
о животных
ай-бай һалыу
ba
Ҡурҡыу.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
быжылдау · йөрәк ярылыу · Ҡот алыныу · ҡойолоп төшөү · ҡурҡ-ыу · ҡурҡып китеү · ҡурҡып ҡалыу · ҡурҡҡанға ҡуш күренә · өрәй ҡасыу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Короче говоря, он такое наплёл и наврал, что испуганный начальник приказал четырём полицейским под липой:
Бахирев ҡатмарлы сығыу урындарында буталды һәм: «Ну цех инде! Шайтан ботон һындырыр», – тип уйланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Услышав гневные выкрики людей, я еще больше испугался
Өс раунд барышында оппоненттар үҙҙәренең позицияһын яҡларға тейеш.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Чего это он так испугался? – пробормотала кухарка.
авторемонт мастерскойыIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Что? что?.. – спросил испуганно и сел.
Австрийҙарға был эште бутау нимәгә ине инде! Йүнле халыҡ кеүек тә бит, бына һиңә кәрәк булһа – революция!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
После того как применение силы и изгнание влиятельных людей из деревни не помогло, генерал собрал необходимое количество подписей для составления договора с испуганных стариков, подростков и даже мертвых душ.
Ул үҙен ил кимәлендәге проекттарҙа ла эшләй алырлыҡ юғары профессионал итеп күрһәтте».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Зато новости, сообщенные Бальтазаром, испугали Кристо.
йəмəғəт үҙəгеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бывало, что, испугавшись угроз и думая, что у них нет другого выхода, братья шли на уступки.
– Мин гел генә уйлайым: ҡыуаҡтар араһына һыҙырға – унан инде тот ҡойроғомдо.jw2019 jw2019
— Анвар... – сказал, весь изменившись в лице, испуганно Ахмет...
Муйынынан эшкә батҡан Екатерина Фёдоровна балалар донъяһы менән яҡындан тура килгәне юҡ ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но в ту же секунду фуражка слетела с его головы, и лицо его приняло невероятно испуганное и беспомощное выражение.
Уҙған быуаттың 70-се йылдары уртаһында бар халыҡты йәлеп иткән БАМ төҙөлөшө башлана.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– А что это вы все такие испуганные?
йөк автомобилеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сейчас торгующих алкоголем у нас не видно, наверно, испугались», – рассказала Алтынбика агентству «Башинформ» и сообщила о своей готовности принять участие в мероприятиях на эту тему.
Алып барайыҡ уны санбатҡа... Сыҡмаған йәне генә ҡалған... – Күрәһегеҙ бит, бөтөнләй туңған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Юлай понял, что Салават не уступит, и испугался за свою участь.
[Кабанова:] Китерҙәр балалар кеше араһында дан таратырға, әсәй мыжыҡ та, әсәй теңкәгә тейә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Что, испугался?
Ойоштороусылар билдәләүенсә, тупланған материал «Башҡорт ырыуҙары тарихы»ның 19-сы томына инәсәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Приплывая к берегу, он снимал очки и перчатки и переодевался в белый костюм, чтобы не испугать девушку.
болғар халҡыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Поллианна испуганно вскочила со стула.
Ә һин техникумданмы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ты что – с ума сошёл? – сказал капитан Енакиев испуганно.
мәҡәләнән ике абзац уҡыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Все притихли и стали испуганно озираться по сторонам, но без свечки было так темно, что они никак не могли увидеть, есть ли у стен уши.
2012 йылда Өфөнөң Еңеү паркында Александр Матросовҡа арналған «Батырлыҡ» тигән реконструкция үтте, ә бер йылдан был хәрәкәт ағзалары Сталинград һуғышын тергеҙеп, халыҡ иғтибарына тәҡдим итте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Волк испугался и выпрыгнул в окно.
Олатай, ҡарт булһа ла, әле бик оҙаҡ сафта ҡалды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я почему-то испугался.
ШатлыҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
вдруг сильно испугаться, испытать внезапный страх (о животном)
Ҡышын бик һыуыҡ булаИхтик Ихтик
— Их в город не пускают! – испуганно воскликнул Шайнур.
Антон уңды. Шуға ла эше лә шәпкә китте – малай сағынан уҡ тәжрибә алғайны, үҫеп еткәс, ғилемгә эйә булды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Те испуганно отпрянули назад.
Был хәбәрҙән һуң минең рухымды өҙлөкһөҙ ике хәсрәт таларға тотондо.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Зря ты испугался, видишь – добрались, – сказала весело Гильмияза.
«Белорет металлургия комбинаты» асыҡ акционерҙар йəмғиəтеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Спортсмен признался, что испугался, но понял, что у парня случился приступ эпилепсии и ему надо контролировать язык.
Һеҙ йәшәйһегеҙ.bashinform.ru bashinform.ru
— Он даже не понимает, кого вы испугались.
аҡырып-баҡырып әрләүIskander Shakirov Iskander Shakirov
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.