болеть, ныть oor Basjkiries
болеть, ныть
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
зиңкеү
ba
ҡ. диал. Зыңҡыу.
Баш зиңкеү. Төндөң ҡайһы ваҡыты булғандыр, Лида башы зиңкеп уянды. А. Таһиров.
өҙҙөрөү
ba
күсм. Әрнеттереү, бик ныҡ ауырттырыу.
Үҙе матур булһа ла, һаҡһыҙ тотонһаң, өҙҙөрөп сәнсә икән ул әлморон... Яр. Вәлиев. Ул [Хашим] берсә йәш бала тауышын хәтерләтә, йә эс-бауырҙы өҙҙөрөр үкһеүгә әйләнә, йә ҡырағай йәнлектәрҙең шашып болоҡһоуын әләкләгәндәй тойола. Т. Ғарипова. Әллә һалҡынлыҡтан, әллә яңғыҙлыҡтан тигәндәй, төрлө сырхауҙары ҡалҡып сыға йә билдәре ҡуҙғала, йә ҡул-аяҡтары яман итеп һыҙлай, йә бөйөр-бауыр тирәләре өҙҙөрөп сәнсешә. М. Садыҡова.
өҙөлөү
ba
Бик ныҡ әрнеп ауыртыу.
«Йөрәгем өҙөлөп һыҙлай, Йәғҙә», – тине Тоня. А. Абдуллин. Арыш әпәйе ашай-ашай, балаларҙың эстәре өҙөлөп бөттө инде. Ғ. Ғүмәр. [Гөлйөҙөм:] Ун бишләгән кешенең өсәр-дүртәр ҡаттан сискән кейемдәрен йыуа-йыуа билем ҡалманы, әле лә билем өҙөлөп бара. Һ. Дәүләтшина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
болеть; ныть; чувствовать боль
боғаҙҙан алыуdin_sariph din_sariph