ждёт oor Basjkiries
ждёт
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
көтә
көтөп ята
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Башкирию ждет холодная рабочая неделя
Ул ҡалырға һәм көрәшергә, дан менән башын һалырға тейеш ине.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Если не сумеешь пройти испытание, тебя ждет страшное наказание...
боҙ булып ҡатҡанIskander Shakirov Iskander Shakirov
– В ауле тебя мать ждет, а в городе кто?
Уның бисәһе бәпескә сирләгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В предстоящем новом сезоне парк ждет ряд преобразований и дополнений.
Серёжа мендәргә ауҙы. – Өҫтән йөк төштө! – тип еңел һулап ҡуйҙы ул.bashinform.ru bashinform.ru
В мае россиян ждет отдых с первого по пятое число по случаю Праздника Весны и Труда и с 9-го по 12-е — в честь Дня Победы.
Арҡыры баш, — тинем.bashinform.ru bashinform.ru
Неужели вы не понимаете, какая бездна вас ждет?
Был – Әхәт.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Каждый ждет и представляет его по-своему, готовится к нему – согласно своему разуму, вере и воспитанию.
– Ни булды һиңә, атай, бөгөн? – тип һораны ул, көлөп. – һул аяғыңдан торҙоңмо, әллә насар төш күрҙеңме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Проходи, – сказала она Галиму, – тебя ждет.
Киҫәкте ул һаҡ ҡына уртаға һындырып яртыһын миңә һондо.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Пусть теперь все это змеиное семя расплаты ждет.
Шул саҡ себен осоп килеп тә еткән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
12 августа уфимцев ждет традиционный предсезонный праздник для любителей хоккея — «День болельщика», который пройдет под девизом «Зеленый тебе к лицу».
әсәһе артынан барыуbashinform.ru bashinform.ru
Радий Хабиров рассказал, что ждет жителей Ишимбайского района в ближайшие годы
ике бөтөн етенəн икеbashinform.ru bashinform.ru
Призывы правительства в ходе Крымской кампании записываться в народное ополчение крестьяне растолковали по-своему: они решили, что за это их ждёт освобождение от крепостной неволи.
аҡ ҡайынIskander Shakirov Iskander Shakirov
Победителей конкурса ждет премия в размере 100 тысяч рублей, сообщили в МинЖКХ РБ.
Тәү сиратта һүҙ йәштәр, уларҙы һәр төрлө экстремистик, террористик эшмәкәрлектә аралау хаҡында бара.bashinform.ru bashinform.ru
Жителей Башкирии в мае ждет 13 выходных и два сокращенных рабочих дня
— Ә һин әҙәм балаһын рәнйетмә.bashinform.ru bashinform.ru
Как сообщало агентство «Башинформ», в 2019 году жителей Башкирии ждет 121 нерабочий, то есть выходной день.
Акция май айында уҙасаҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Кто не ждет с тоской и нетерпением своего суженого, любимого парня, проводив его в Армию?!
Унда бөршәйеп бөткән һар ғылт йәшел ике алма ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А отец уж ждет верхом на высоком длиннотулом вороном жеребце.
Тәүҙә йәш кешенең фекеренә ҡолаҡ һалалар, һуңынан үҙҙәренең яғына ауҙаралар һәм артабан китә инде...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Алеша нанял подводу, давно ждет нас...
Быныһын күптән беләм.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я уверена, что башкирских кинематографистов ждёт зрительский успех во всех кинотеатрах страны и за рубежом!
– Тик аҡыл менән эш итә белергә кәрәк, – тине Орлов, – уйлап ҡарарға кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Затем их ждет экскурсия по ГУСП «Совхоз «Алексеевский» — одному из лучших в России многоотраслевых сельхозпредприятий.
Лейтенант эскән спирт уның юлдаштары булған һалдаттарҙың барыһының да телен систе.bashinform.ru bashinform.ru
Республика ждёт вас.
Дөрөҫө шул булғас, ни ҡылаһың?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Согласно новой стратегии развития отрасли, жилищно-коммунальное хозяйство Башкортостана ждет коренная модернизация.
[Глафира:] Мин уның менән бер генә минутҡа ла айырылырға теләмәйем.bashinform.ru bashinform.ru
Отдельный забег ждет жителей старшего возраста.
Салауатрайоны 65,8%Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На первой же довольно заброшенной остановке ждет автобус женщина с ослепительно белыми хризантемами в руках.
Өйҙә Варя үҙенә урын таба алманы. Ҡулына эш барманы, һәр ваҡ-төйәк асыуына тейҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В начале следующей недели жителей Башкирии ждет дополнительный выходной
Ул үҙе студенттар менән һөйләшә башлай ине, ул бөтөнләй үҙ кеше, ябай, асыҡ күңелле булып күренергә тырыша торғайны.bashinform.ru bashinform.ru
219 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.