знак отличия (ранговый) oor Basjkiries

знак отличия (ранговый)

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ҡырбилдә

Soortgelyke frases

воинский знак; знак отличия; знак чина; петличка, петлица
ҡырбилдә

стропило, геральдический знак; знак отличия
ҡыртамға, ҡырҙамға, ҡыр тамғаһы

орден, знак отличия
орден

орден, награда, знак отличия
орден, награда

знаки отличия
айыртланыш билдәләре · айыртҡыс билдәләр · наградалар

voorbeelde

Знаки отличия, почетные грамоты, звания, благодарственные письма получили 35 человек.
Айырма билдәләре, почет грамоталары, маҡтаулы исемдәр, рәхмәт хаттары 35 кешегә тапшырылды.

Орденов, знаков отличия, Почетных грамот и званий удостоились 95 работников.
Был көндө Ордендарға, Хөрмәт грамоталарына, отличие билдәләренә һәм маҡтаулы исемдәргә 95 ауыл хужалығы хеҙмәткәрҙәре лайыҡ булды.

Рашида Султанова награждена знаком отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан»
Рәшиҙә Солтанова «Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» билдәһе менән наградланды

И в этот же день пройдет торжественная церемония вручения знаков отличия и почетных грамот лучшим работникам ОАО «УМПО».
Ошо уҡ көндө “ӨМЭПБ” асыҡ акционерҙар йәмғиәтенең иң яҡшы хеҙмәткәрҙәренә отличие билдәләре һәм Хөрмәт грамоталары тапшырыу тантанаһы ла үтәсәк.

Участник СВО из Башкирии награжден знаком отличия «Георгиевский крест» IV степени
Әлшәйҙән махсус хәрби операцияла ҡатнашыусы IV дәрәжә Георгий тәреһе менән бүләкләнде

Марат Магадеев награжден знаком отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан»
Марат Мәһәҙиев «Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» билдәһе менән наградланды

Государственные знаки отличия получили более 50 жителей региона, которые внесли свой вклад в развитие республики и страны.
Дәүләттең айырма билдәләрен республика һәм ил үҫешенә тос өлөш индергән төбәктең 50-нән ашыу кешеһе алды.

Появилась возможность учреждать награды — почетные звания, медали и знаки отличия, а также стипендии и другие виды поощрения.
Маҡтаулы исемдәр, миҙалдар һәм маҡтау билдәләре, шулай уҡ стипендиялар булдырыу мөмкинлеге бар.

В Доме республики из рук Президента Башкортостана Муртазы Рахимова государственные знаки отличия получили 57 человек.
Республика Йортонда Башҡортостан Президенты Мортаза Рәхимов ҡулынан 57 кеше дәүләт отличие билдәһе алды.

Всего в конкурсе приняли участие 432 издания из всех регионов России, 354 удостоены Знака отличия.
Конкурста Рәсәйҙең барлыҡ төбәктәренән йәмғеһе 432 баҫма ҡатнашты, 354 киң мәғлүмәт сараһы Отличие билдәһенә лайыҡ булды.

Государственные знаки отличия получили жители региона, которые внесли вклад в развитие республики и страны.
Дәүләт билдәләрен республика һәм ил үҫешенә өлөш индәргән төбәк халҡы алды.

Ордена, знаки отличия, почётные грамоты, звания и благодарственные письма получили 40 человек.
40 кеше ордендар, айырмалыҡ билдәләре, маҡтау ҡағыҙҙары, исемдәр һәм рәхмәт хаттары менән бүләкләнде.

18 печатных изданий Башкортостана удостоены знака отличия «Золотой фонд прессы – 2011».
Башҡортостандың 16 баҫмаһы «Матбуғаттың алтын фонды – 2011» билдәһенә лайыҡ булды.

СМИ Башкортостана удостоены Знака отличия «Золотой фонд прессы-2013»
Башҡортостандың киң мәғлүмәт саралары «Матбуғаттың алтын фонды-2013» отличие билдәһенә лайыҡ булды

Отмечен орденом «За заслуги перед Отечеством» и знаком отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан».
«Ватан алдындағы ҡаҙаныштары өсөн» ордены һәм «Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» билдәһе менән наградланған.

Шесть лучших рабочих отмечены знаком отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан».
“Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн” отличие билдәһе менән алты хеҙмәткәр бүләкләнде.

Государственные знаки отличия получили 28 человек, жители региона, которые внесли свой вклад в развитие республики и страны.
Дәүләт айырма билдәләрен республика һәм ил үҫешенә үҙ өлөшөн индергән төбәктең 28 кешеһе алды.

Участник СВО из Альшеевского района награжден знаком отличия «Георгиевский крест» IV степени.
Әлшәй районынан махсус хәрби операцияла ҡатнашыусы IV дәрәжә Георгий тәреһе менән бүләкләнде.

Награжден орденом Салавата Юлаева, знаком отличия «Парламент России».
Салауат Юлаев ордены, «Рәсәй парламенты» айырма билдәһе менән наградланған.

Передовикам производства вручены знаки отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан», почетные грамоты.
Производство алдынғыларына «Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» айырма билдәләре, почет грамоталары тапшырылды.

Знак отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан» Рустэм Хамитов вручил Рашиту Низамову и Равилю Шаммасову.
«Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» билдәһен төбәк башлығы Рәшит Низамовҡа һәм Рауил Шаммасовҡа тапшырҙы.

Орденами, знаками отличия, почётными грамотами, званиями и благодарностями отмечены 48 работников различных отраслей экономики, а также общественные деятели.
Төрлө иҡтисад өлкәһенән 48 хеҙмәткәр, шулай уҡ йәмәғәт эшмәкәрҙәре ордендар, маҡтау грамоталары, исемдәр һәм рәхмәт хаттары менән бүләкләнде.

Школьники из Башкирии вернулись из лагеря «Артек» со знаками отличия ГТО
Төбәк уҡыусылары «Артек» лагерынан ГТО айырмалыҡ билдәләре менән ҡайтты

Все получающие награды эти знаки отличия заслужили.
Бүләкләнеүселәрҙең барыһы ла ошо наградаға лайыҡ.

Знаком отличия «За безупречную службу» XXX лет награжден помощник Председателя Государственного Собрания – Курултая РБ Наиль Фаррахов.
«Намыҫлы хеҙмәте өсөн» XXX йыл отличие билдәһе менән БР Дәүләт Йыйылышы – Ҡоролтай рәйесе ярҙамсыһы Наил Фәррәхов наградланды.