клумбы
гөлзар, клумба, сәскәлек
клумба oor Basjkiries
клумба
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
клумба
ba
сәскә түтәле
гөл түтәле
сәскә түтәле
сәскәлек
ru
цветочная
түтәл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старые покрышки будут использованы в качестве мини-клумб и ваз для цветов, а на беговой дорожке спортивного поля из собранного материала будет установлена полоса препятствий.
Ғәҙәттә Львовтағы йәшерен квартираларҙа милләтсе диверсанттарҙы күҙ буяу өсөн генә «корреспондент» тип йөрөтөлгән, ҡара сюртуклы бер бәндә ҡарап үткәрә торғайны.bashinform.ru bashinform.ru
Привезенный из Америки картофель сначала возделывали как декоративное растение, украшая им клумбы.
– Мин гел генә уйлайым: ҡыуаҡтар араһына һыҙырға – унан инде тот ҡойроғомдо.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Как сообщили в пресс-службе Министерства культуры РБ, перед фасадом Сибайского историко-краеведческого музея разбиты две клумбы «Альпийская горка», на которых растут однолетние цветы.
Беҙҙә, әйтәйек, күмәс бары йома көндө генә була.bashinform.ru bashinform.ru
Как ей захотелось выбраться из темного зала и побродить среди этих ярких цветочных клумб и прохладных фонтанов!
Унан һуң саппортҡа Abbyy Aligner программаһына зинһар өсөн лицензия бирегеҙ тип хат яҙыр кәрәк, һәм улар бирәләр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вход в музей украсят цветочные клумбы и искусственный водоем с подсветкой и скульптурной композицией — логотипом «Шульган-Таш».
Тегегә рәхәт, миңә михнәт татытыу өсөн шулай иткән ул.bashinform.ru bashinform.ru
Вспомните (по своим наблюдениям), какие из этих цветов растут на клумбе или дачном участке.
Әммә ысынбарлыҡта нисә осраҡ булыуын, күпме ришүәт бирелеүен берәү ҙә белмәй.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В 2018 году цветоводы столицы Башкирии планируют вырастить 261 тысячу штук рассады однолетних цветов, которые летом украсят городские клумбы в парках, скверах и на улицах.
кем өсөнbashinform.ru bashinform.ru
Сады и луга были здесь похожи на пёстрые цветочные клумбы.
Бер талай ваҡыттан әлеге йоҙроҡ минең икмәк шүрлегенә — ауыҙ-морон тирәһен беҙ шулай тип йөрөтәбеҙ — йылт итеп килеп етте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"Или: ""Полей клумбы."
автотранспорт контораһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ах, как ей захотелось выбраться из тёмного зала и побродить между яркими цветочными клумбами и прохладными фонтанами!
Мин ҡайҙалыр батып барам, батып барам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ильгам осторожно дал понять, что он не рвет цветов, даже в поле, не то что с клумбы.
Күрешкəнгə тиклем!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ежегодно с весны до осени райцентр утопает в цветах – в последние годы администрация поселения практикует закрепление всех клумб, цветников, улиц, дорог за местными предприятиями и организациями.
Уларға көмөш тəңкə һибелгəнме ни!bashinform.ru bashinform.ru
Они цветут на клумбах до выпадания снега.
Беҙҙең олатайҙар һыҡмыр түгелдәр ине һәм һәр бер тин өсөн ҡалтырап торманылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ну, а окно было раскрыто, а я там на клумбе.
Улар кешелек сифатынан мəхрүм ҡалған бисаралар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сейчас в парке работают фонтаны, разбиты клумбы и растут декоративные деревья, около которых уфимцы часто устраивают фотосессии.
Хәбибулла әлегә билдә бирмәй.bashinform.ru bashinform.ru
Чудесны растения клумбы, цветника!
Сәләм, Нур!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Между тем, с уфимских клумб прошлым летом было похищено более 60 тысяч цветов.
Шунан һуң ғына башын күтәрҙе.bashinform.ru bashinform.ru
На сегодняшний день сотрудники «Горзеленхоза» благоустраивают территорию парка имени В.И. Ленина: убирают прошлогоднюю листву и траву, очищают от грязи лестницы и бордюры, готовят клумбы для высадки цветов, ведут профилактическую работу с аварийными и перестойными деревьями.
аберрация күренешеbashinform.ru bashinform.ru
Проект предусматривает снятие покрытий и укладку нового асфальта, брусчатки, рулонных газонов, установку клумб из камней и цветов — альпийской горки и рокария, посадку берез, рябин и кустов шиповника, установку фонарей.
Ниңә ул?bashinform.ru bashinform.ru
С уфимских клумб было похищено более 60 тысяч цветов
автоһауғыс ҡулланыуbashinform.ru bashinform.ru
Была демонтирована старая плитка и уложена брусчатка, оборудованы цветочные клумбы, установлены скамейки и светодиодные светильники. Высажены деревья-крупномеры: липы и сирень.
Бер ағарынды, бер бүртенде теге.bashinform.ru bashinform.ru
Рядом с домами разобьем клумбы, высадим кусты.
Ҡайҙа икәнлектәрен дошманға белдермәҫ өсөн, күскәндә радиобәйләнеште булдырманылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Большое внимание уделяется улучшению освещенности пешеходных зон, созданию ярких цветников и клумб, обеспечению доступности парков и скверов для всех категорий населения», — проинформировали в администрации города.
армияға алыуbashinform.ru bashinform.ru
В саду, в поле, в огороде, на клумбе, у себя дома люди выращивают культурные растения.
Баяғы яуыз малайҙар бер заман мине, бөтөнләй мәсхәрә итеп, ҡоро «Кендек»кә торғоҙоп ҡалдырҙылар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В саду же, под окнами, Джимми Бин в это время старательно полол клумбу с цветами.
- тип һораған Көсөк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.