неизвестный; незнакомый; чужой
айғаҡ
незнакомый, чужой oor Basjkiries
незнакомый, чужой
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
күрмәгән-белмәгән
ba
Таныш булмаған.
Күрмәгән-белмәгән кеше. Күрмәгән-белмәгән кешеләр араһында йөрөмә. [Сәмиғулла:] Күрмәгән-белмәгән эшенә бүрәнә үтә бүре күреп, кешегә нахаҡтан бур исеме тағып ятһа, мин Әхмәди шикелле ғүмер буйы кеше хаҡы ашап бурлыҡ менән ғүмер итмәнем. Ж. Кейекбаев.
таныш булмаған, сит, ят
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Интересно было бы увидеть ее незнакомые, чужие города, села, леса и поля.
«Нимәгә мин танау төшөрәм эле, эштән сыҡҡан йомшаҡай кеүек? Бөгөн хөрт икән – иртәгә яҡшы буласаҡ!»Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Огромная толпа чужих, незнакомых людей связывала Салавата.
Аҡса төбәк операторында тупланһа, «дөйөм ҡаҙан» алымы ҡулланыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Звезды эти не наши, они кажутся чужими, незнакомыми...
Аҙна ғына элек Женя комсомол комитеты ултырышында оло ғауға ҡуптарҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Зайдя в дом и увидев людей в чужой, незнакомой одежде, сначала растерялась, но узнав их, воскликнула:
Картина 27 июндә төшөрөлә башланы һәм 67 көн дауам итте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Анвар вглядывается в родные места и они почему-то кажется ему чужими и незнакомыми.
— Шундай һәйбәт, тыныс йоҡланың, — ти ул.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В чужом доме, в незнакомом месте лежит она, или у себя дома?
Ул хәбәрһеҙ юға ла торғандарҙан түгел ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Словно я иду по чьей-то незнакомой земле и меня греет чужое солнце.
Бынан тыш, автобустар Башҡортостан предприятиеһында етештерелгән, уларҙы үҙебеҙҙең баҙарҙа һатып алыу иҡтисади һөҙөмтә бирә», — тип билдәләне Башҡортостан Хөкүмәте Премьер-министры урынбаҫары Владимир Нагорный.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Во сне Салават часто плутает в чужих и совершенно незнакомых местах.
абсурд һүҙ һөйләүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Может, был обижен, что она уехала с чужим мужчиной в незнакомые края, оставив его на попечение старой бабушки? Ой, опять я задаюсь вопросами, на которые нет ответа. Какие еще события?
Әммә яҡындарының күбеһе был хаҡта белмәй ҙә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.