стопроцентный oor Basjkiries
стопроцентный
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
йөҙ процентлы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Параметры бюджета 2010 года должны обеспечить стопроцентное выполнение республикой всех социальных обязательств — такую задачу поставил перед Правительством республики Президент РБ Муртаза Рахимов.
Рәхмәт!bashinform.ru bashinform.ru
По словам и. о. главы минстроя Башкирии Егора Родина, средства из федерального и республиканских бюджетов реализованы практически в стопроцентном объеме.
– Ахыр сиктә кемдең йортта баш булыуын үҙ-ара билдәләгеҙ – һинме, әсәйеңме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Салават Юлаев-2000» показал стопроцентный «евразийский» результат
«Һәр спектакль ентекле тикшерелә.bashinform.ru bashinform.ru
— Стопроцентно субсидировать фермеров из бюджета мы не можем и в этой ситуации программа «500 ферм» — это самый оптимальный вариант выхода из сложившегося положения».
аграр-индустриаль илbashinform.ru bashinform.ru
Два человека мне стопроцентно подтвердили, что это был именно Вадим Классен, указав, что его совсем недавно показали в эфире НТВ.
Шул беҙҙең һуңғы күрешеүебеҙ, һуңғы айырылышыуыбыҙ булды.bashinform.ru bashinform.ru
Вязанное из нее изделие впитывает влагу в три раза лучше, чем стопроцентный хлопок.
— һәр ҡайһыбыҙҙың үҙ хәҡиҡәте, үҙ иманы, Вазифа.bashinform.ru bashinform.ru
80 тысяч доз получат воспитанники детских садов (стопроцентный охват), 64 тысячи доз — школьники (это около 1/5 плана) и 440 тысяч доз — взрослые (почти стопроцентный объем).
артымлы тармаҡbashinform.ru bashinform.ru
Безопасность в этом плане должна быть стопроцентная, — подчеркнул Рустэм Хамитов.
Эшкә 2,5 мең самаһы иҫәп алыусы йәлеп итеү күҙаллана.bashinform.ru bashinform.ru
Готовность – стопроцентная.
Республика Бариа-Вунгтау провинцияһы менән хеҙмәттәшлек тураһында килешеү проектын эшләгән, тип хәбәр итте Рөстәм Хәмитов. Уға киләһе йыл башында ҡул ҡуйылыуы ихтимал.bashinform.ru bashinform.ru
Около ста проверены ею из года в год и совпадают с действительностью стопроцентно.
Оло инәйем, болдорҙан төшөп, Ҡара Йомағолдоң арҡаһынан ҡаҡты:bashinform.ru bashinform.ru
Так, застраховавшиеся субъекты смогут рассчитывать на стопроцентное возмещение ущерба (страховая выплата и помощь бюджета), а не заключившие таковые — на компенсацию только 50% ущерба из бюджета.
Мин Башҡортостандың көньяғынан.bashinform.ru bashinform.ru
Но сейчас, когда готовность стопроцентная, понимаешь, что мы сделали хорошее, доброе дело.
ҡарағусҡылланыуbashinform.ru bashinform.ru
Он не был похож на стопроцентного арийца, временами холодный, как лед, временами готовый взорваться, как порох.
Разведка картаһында өйрәнелмәгәнурын булған өсөн уны Бахмач янына ташланылар. Унда партизандар отрядтары хәрәкәт иткәнен берәү ҙә белмәй ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Полпред Президента России рассказал о мерах по обеспечению к 2016 году стопроцентной доступности дошкольного образования для детей в возрасте от 3 до 7 лет.
бал айыртыуbashinform.ru bashinform.ru
— В этом году лагеря будут заполняться в стопроцентном объеме и смены в полном формате будут принимать наших ребятишек».
аҡһаҡлай башлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
До 1 апреля все общеобразовательные организации республики должны обеспечить стопроцентную готовность к переходу на дистанционное обучение», — отметил министр.
аспирантураға инеүbashinform.ru bashinform.ru
Мы уже получили стопроцентную предоплату от партнеров и начинаем отгрузку товара сегодня», — рассказал Амир Ишемгулов.
Бында пәйғәмбәрҙең сәхәбәләренең исемдәре яҙылған матур һәйкәл урынлашҡан.bashinform.ru bashinform.ru
Сегодня перевозками население обеспечивается стопроцентно, в полном объеме.
Ул, аҡрын ғына ҡулын һуҙып, минең теҙ башымды ҡапшаны.bashinform.ru bashinform.ru
Очевидно, что сохранить стопроцентную идентичность невозможно.
Мин урам буйлап киттем.bashinform.ru bashinform.ru
В прошлом году мы уже летали на этом направлении из Москвы, рейсы показали практически стопроцентную загрузку.
Һеҙ эшләйәсәкһегеҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Зона охвата связью на территории заповедника «Шульган-Таш» — стопроцентная, на Иремеле — вся территория, кроме северного склона.
Верочка әле генә алғы бүлмәгә инде лә, йәнә һикерәңләп алға ташланды һәм, үксәләрен юғары күтәрә-күтәрә, күҙҙән юғалды.bashinform.ru bashinform.ru
О стопроцентной готовности учреждений образования и здравоохранения к предстоящему отопительному сезону доложили министр образования РБ Зиннат Аллаяров и заместитель министра здравоохранения республики Зуфар Муртазин.
бәхетлеbashinform.ru bashinform.ru
Как выразился полпред, это будет стопроцентное импортозамещение.
аҡса тоғоbashinform.ru bashinform.ru
На мой взгляд, здесь стопроцентное нарушение закона.
бирман телеbashinform.ru bashinform.ru
Может, чересчур осторожен, но стремился стать стопроцентным, безгрешным большевиком.
Көнө буйы ул [Татьяна] болоҡһоу йөрөнө...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.