стремление к миру oor Basjkiries
стремление к миру
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тыныслыҡҡа ынтылыш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Присутствовавший на лекции Президент Башкортостана Рустэм Хамитов в свою очередь заметил, что стремление Палестины к миру заслуживает огромного уважения.
Кемгә барып күҙ төбәрҙәр минең балаларым?— тип Кәфиә яңынан бөгөлөп төштө.bashinform.ru bashinform.ru
И верим в волшебное чудо новогодней ночи, объединяющей нас в стремлении к счастью и миру.
Әлбиттә, гелән байрам, гелән туй ғына ла булып тормай.bashinform.ru bashinform.ru
«Ваши идеи, энергия, стремление изменить мир к лучшему способствуют дальнейшему движению вперед», – заявил руководитель региона.
Үҙенең хәрби наградаһы тураһында һөйләгәнен иҫләмәйем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это связано с безграничной любовью к миру, стремлением видеть его еще красивее, совершеннее, глубоким уважением к тем, кто его окружает.
Ҡыуыусылар ҡойроҡҡа баҫты. Яҡынлап килгән тояҡ тауышы ишетелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Патриотизм, человеколюбие, стремление изменить мир к лучшему — все это отразилось в их произведениях», — отметил председатель жюри, доктор филологических наук, профессор БашГУ Тимергали Кильмухаметов.
[Смельский] хәҙер битлеген һалды һәм үҙенең асыҡлығы менән бик хәшәрәт ине.bashinform.ru bashinform.ru
В мир искусства его привели духовное стремление, тяга к душе.
агромелиорация сараларыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Поэтому этот праздник в полной мере созвучен нашему стремлению к единению и стабильности, межнациональному и межконфессиональному миру и согласию, упрочению в современном обществе высоких идеалов добра, милосердия, взаимопонимания.
Ләкин, ни эшләптер, дыу килеп ҡул сапманылар.bashinform.ru bashinform.ru
Вы открываете перед учениками мир новых знаний, воспитываете у них самостоятельность и стремление к постоянному росту, закладываете личным примером высокие нравственные ориентиры.
айыры һаҡалbashinform.ru bashinform.ru
Великому голландцу были близки их жизнелюбие, уважение к человеку, стремление освободить творчество от средневековых ограничений. Художнику всегда был интересен человек, его внутренний мир.
«Башҡортостан» телерадиокомпанияһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Эпоха на рубеже XIX-XX веков, когда стремление великих держав к переделу владений в Европе и колониях, к установлению своего господства в мире, рост милитаризма поставили человечество на грань мировой войны.
— Хәмитйән!—тинем мин.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Бег мира» — международная факельная эстафета мира, дружбы и взаимопонимания, которая вдохновляет людей объединиться в своем стремлении к гармонии и единству. Участники в олимпийском стиле передают из рук в руки горящий факел как символ доброй воли.
Булат йөрөйbashinform.ru bashinform.ru
Эта коллекция приоткроет волшебный мир елочных украшений, поможет взрослым посетителям музея возвратиться в мир детства, а детям – увидеть в необычном ракурсе историю своей страны, пробудить жажду творчества в каждом, кому присуще стремление к красоте.
Аттар ҙур дилижансты иң кәмендә өс аршин тәрәнлегендә булған ҡом буйлап саҡ-саҡ һөйрәйҙәр ине.bashinform.ru bashinform.ru
12 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.