только не спешить oor Basjkiries

только не спешить

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

ҡабаланмаҫҡа ғына

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Один только Юлыш не спешил явиться с поклоном.
Беҙ Яндекс.Переводчикҡа мари телен индереүҙе быйылғы йылдың июнендә генәбашлағайныҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но только семьей обзаводиться не спеши.
Әммә 70 йыл үткәндән һуң туғандары уның батырлығы хаҡында белә. Яугирҙең ейәне Ренат Хилажев эҙләү системаһында олатаһының фамилияһын яҙа.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Принять-то приняли, да только граф совсем не спешил выполнять его.
Иң бейеге — һеҙҙең ыҙма!!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Только вот малыш не спешил переступить порог их дома.
Ялған билет менән барырға – ҡайҙа бит әле! – банк контораһына, унда бит был эштә тештәре ҡойолған, – юҡ, мин уңайһыҙланыр инем.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Егет пришёл домой только к ночи, потому что не спешил, лакомясь по дороге лесными ягодами.
күрәһең, сыҙай алмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Ага, не только к сестричкам и братишкам спешит она в Таллы, вот еще кто ее туда тянет!
Мөмкин тиклем иртәрәк кил.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Только помню, что падал я долго, не спеша.
йəйге төнIskander Shakirov Iskander Shakirov
Только главное правило: не горячиться и прицеливаться не спеша...
Супермаркеттарҙа, автозаправка станцияларында һатып алған əйберҙəрҙең ни бары өс процентын ғына һыра тəшкил итергə тейеш.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Знаю только, что Господь двух жизней не даст, надо спешить.
- Уны берәйһе табып ҡуймаҫмы һуң?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Погоди, не спеши, дай сказать, – ответил Авхат. — Только, значит, перекусил я и начал собираться, как заговорил Левитан.
Мин муйындан эшкә күмелгәнмен һәм өйгә... йоҡларға ғына ҡайтам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ты только подумай, – спешила высказать свою радость Жихан аби, – два месяца не давали пособия.
яра алыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Весь народ на улице, кроме моих трех преследователей, спешил за Армией спасения, и этот поток задерживал не только меня, но и погоню.
боҙоҡ көнIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Но ему суждено было только одно мгновенье наслаждаться ничем не омраченным блаженством своего нового положения; высвободившись из объятий царственного старца, он заметил, как по долине к холму спешит какой-то всадник."
— Күрәһең, телгә алғаным «хоҙай йорто» булғанға бишбармаҡтан уҡмашҡан ҡырлы туҡмаҡ мине аяп үтте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.