Серж oor Belo-Russies
Серж
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
Сяргей
[ Сярге́й ]
Сяржук
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Указом президента Армении Сержа Саргсяна учреждена международная научная премия имени астрофизика Виктора Амбарцумяна.
Вашыя ключыWikiMatrix WikiMatrix
— Нет, я на тебя не сержусь, — сказал Рой, смущенный, но несколько успокоенный. — А что ты поделывал все эти годы?
Новая гульняLiterature Literature
Как и все горожане, Серж знал, какими звуками подзывают собаку или кошку, но обращаться к лошади, естественно, не умел.
Атрымаць новыяLiterature Literature
Серж Танкян принимал участие в записи альбома Profanation группы Билла Ласвелла Praxis, вышедшего в 2008 году.
Панель начынняWikiMatrix WikiMatrix
На презентации своей фэнтезийной повести на вопрос о традиции белорусской фантастики белорусский поэт и филолог Серж Минскевич сказал: «Мы самые первые написали фэнтези, когда ещё и не придумали этому жанру название.
Звычайны знакWikiMatrix WikiMatrix
Концепция активного меньшинства, предложенная социальным психологом Сержем Московичи, говорит о том, что даже в небольших количествах настойчивость и постоянство способны вызвать изменения.
Устаўка змесціва буфера абменуted2019 ted2019
Торжественное открытие центра «Тумо» состоялось 14 августа 2011 года и сопровождалось концертом рок-музыкантов Сержа Танкяна и Dorians.
Пачаць гульнюWikiMatrix WikiMatrix
Серж не умел ни притворяться, ни говорить на нейтральные темы, прежде чем перейти к главной.
Разгарнуць дрэва файлаўLiterature Literature
10 мая — «Соглашение» в Ереване подписал от Армении министр обороны Серж Саргсян.
Кашуля картWikiMatrix WikiMatrix
Серж нашел глазами свой дом и вспомнил, что обещал младшим братьям зарезать сегодня петуха.
Запіс сьпісу груп на дыскLiterature Literature
Возможно, я единственный, кто догадывается, где сейчас Серж.
Пры ўключэнні гэтай опцыі тэкст у вылучаных вочках будзе паказаны падкрэсленымLiterature Literature
Значит, Серж отправился в поле, и можно с уверенностью сказать куда.
Фарматаванае імяLiterature Literature
На парламентских выборах 2007 года Пашинян был первым номером в списке блока «Импичмент», требовавшего отставки президента Роберта Кочаряна и премьера Сержа Саргсяна.
Час стварэньняWikiMatrix WikiMatrix
Не я сержусь — скорбь мая гневается.
Можна збіраць шарыкі па гарызанталі, вертыкалі і дыяганаліLiterature Literature
В 2004 Серж Дассо помог в финансировании строительства исламского культурного центра (состоящего в основном из мечети) в городе Корбей-Эсон, вложив свои средства.
ПераменнаяWikiMatrix WikiMatrix
Книга Сержа Минскевича «Улыбка траурной королевы, либо Тайна магнитного замка» (2013) основана уже на белорусском мифологии.
Паказвае толькі тэкст дакумента без малюнкаў і афармленні для рэдагаванняWikiMatrix WikiMatrix
Когда Сержу было 12 лет, Марокко провозгласило независимость, и его семья переехала во французскую метрополию.
Выраўнаваць памер віджэтаў па самаму нізкамуWikiMatrix WikiMatrix
Я уже не сержусь на тебя и очень рад, что ты стала доброй.
Адкрыць тэчку ў рэдактары закладакLiterature Literature
Победила французская звезда Франс Галль, которая в конкурсе представляла Люксембург и исполнила песню «Poupée de cire, poupée de son», написанную Сержем Генсбуром.
Асаблівая камандаWikiMatrix WikiMatrix
Честно говоря, я думал, что Серж не способен.
Перацягнеце поле паштовага зліццяLiterature Literature
Что ж, я не сержусь, ведь ни один народ так не издевался надо мною и моей семьей, как белорусский...
СправаздачаLiterature Literature
Семье Сержа Дассо принадлежат контрольные пакеты акций в таких концернах, как: Dassault Aviation (50,21 %) Dassault Systemes (45,1 %) Lagardere Active (20,0 %) Dassault Developpement Dassault Communication — коммуникации Sogitec — технологии Dassault Falcon Jet — подрядчик военных самолётов Фалкон Dassault Falcon Service — техобслуживание самолётов Dassault Multimedia — дизайн Dassault Investissements — финансы SABCA — бельгийский аэрокосмос Socpresse (87 %) — издательская группа (журнал L’Express) href="
Опцыя дазваляе паказваць падрагіванне зоракWikiMatrix WikiMatrix
Он посещал начальную школу имени Алекса Пилибоса в Лос-Анджелесе, армянскую приходскую школу, вместе с будущими коллегами по группе Дароном Малакяном и Сержом Танкяном, хотя они не были знакомы во время обучения из-за разницы в возрасте.
Стыль вочкаWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.