признак преступления
Склад злачынства
признак oor Belo-Russies
признак
ru
характерная черта
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
адзнака
прымета
прыкмета
или признак того, что вы не справляетесь с давлением.
або прыкметамі таго, што мы не вельмі добра спраўляемся з ціскам.
ўласцівасць
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По другой версии, в аббатстве была основана и получила мощное развитие собственная певческая школа, а римский посланец занимался уточнением/исправлением санкт-галленских певческих книг (этим объясняются дополнительные призна́ки в нотных рукописях Санкт-Галлена).
Нічога не рабіцьWikiMatrix WikiMatrix
Денежная система, созданная в результате реформы 1839—1843 гг., обладала рядом важнейших признаков, типичных для биметаллизма: Существовала свобода чеканки не только серебра, но и золота.
Так мала і так далёкаWikiMatrix WikiMatrix
На снимках Марс предстал засушливой планетой без рек и океанов, какие-либо признаки жизни при съёмке обнаружены не были.
ІнвертавацьWikiMatrix WikiMatrix
Это фундаментальный признак того, кто мы есть.
Пастка (можна зваліццаted2019 ted2019
По сравнению с гигрофитами и ксерофитами мезофиты имеют адаптивные признаки промежуточного характера.
Формы пэндзляLiterature Literature
После двухнедельных предварительных наблюдений Институт SETI заявил, что в радиосигнале от звёздной системы KIC 8462852 не обнаружены несомненные признаки его искусственного происхождения.
Мова тэчак сумеснай працыWikiMatrix WikiMatrix
Ниннис и собаки не проявляли никаких признаков жизни, а рассмотреть подробности было невозможно даже в полевой бинокль.
Гарызантальнае адлюстраванне пластаWikiMatrix WikiMatrix
Опытами над ячменём и фасолью доказывал неэффективность отбора у самоопыляющихся растений, создал на этой основе закон «о чистых линиях» и опровергал законы Ф. Гальтона (1889, 1897) о частичном наследовании приобретённых признаков.
Аўстралія/БрызбанWikiMatrix WikiMatrix
Дискриминация по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности Декларация ООН о сексуальной ориентации и гендерной принадлежности Гомосексуальный образ жизни Права меньшинств Гендерная роль Репродуктивные права Принудительная стерилизация Официальный сайт Текст Джокьякартских принципов на русском языке Discrimination on basis of sexual orientation and gender identity (Парламентская ассамблея Совета Европы) Human rights and gender identity (Томас Хаммарберг) UHNCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (UNHCR) Совет по правам человека ООН, A.HRC/19/41 BORN FREE AND EQUAL - Sexual orientation and gender identity in international human rights law, 2012 (ООН)
Ці ўключаць падтрымку сеткі на гэтай сістэмеWikiMatrix WikiMatrix
В некоторых случаях смех может быть реакцией на нервное напряжение (нервный смех) или быть признаком психического расстройства.
Выкарыстаць укладкіWikiMatrix WikiMatrix
Траян был родом из Испании; его возвышение является знаменательным признаком социального процесса, совершавшегося в империи.
Імя сервераWikiMatrix WikiMatrix
Обычно мы интерпретируем это состояние как страх или признак того, что вы не справляетесь с давлением.
Кампазіцыяted2019 ted2019
«Это позорный обвинительный акт против нас, это один из признаков распада и гниения страны, признак грозный», — счёл Горький.
& Стварыць новую тэчкуWikiMatrix WikiMatrix
А Лида, зарывшись в свое гнездышко за полотняной занавеской, не подавала никаких признаков жизни.
Атрыманне новых паведамленняўLiterature Literature
Каждый жанр имеет строго определённые признаки, смешивание которых не допускается.
Колькасць працэсаўWikiMatrix WikiMatrix
Если бы она была Бен Weatherstaff она могла бы сказать, является ли дерево было живым глядя на нее, но она могла только видеть, что там были только серые или коричневые спреи и филиалов и никто показали никаких признаков даже крошечных листьев бутон в любом месте.
Захаваць змены, занесеныя ў параметры гэтага падлучэнняQED QED
Начальные признаки психоза (страх, растерянность, бессонница, галлюцинаторно-параноидное состояние с нарушением ориентировки) отмечают у 20 % амбулаторных и двух третей больных с тяжёлой формой паркинсонизма.
Дыяграма прэцэдэнтаўWikiMatrix WikiMatrix
— спросил он, не проявляя никаких признаков удивления
НастаўленнеLiterature Literature
Программа «Викинг», начатая в 1976 году, включала три биологических эксперимента, разработанных для поиска возможных признаков существования жизни на Марсе.
Ідэнтыфікатар праекту павінен быць унікальныWikiMatrix WikiMatrix
Несмотря на масштабные поиски, других признаков нарушения CP-симметрии не было известно до 1990-х, когда результаты эксперимента NA31 в ЦЕРНе доказали нарушение CP-симметрии в процессах распада всё тех же нейтральных каонов, так называемое прямое нарушение CP-симметрии.
Крок унутарWikiMatrix WikiMatrix
Открытие им закономерностей наследования моногенных признаков (эти закономерности известны теперь как Законы Менделя) стало первым шагом на пути к современной генетике.
Уставіць табліцу ў тэкстWikiMatrix WikiMatrix
Нет, ни на носу, ни на корме никаких признаков.
Простая праграма KDENameLiterature Literature
Показать признак & спама в заголовке
Неабходна вылучыць хоць бы адзін слупокKDE40.1 KDE40.1
Часто наличие буквы Щ является признаком славянизмов, а в собственно русских словах на этом месте Ч (горящий/горячий, помощь/по́мочи, вращать/ворочать, освещение/свеча и т. п.).
Некарэктны URL %WikiMatrix WikiMatrix
Он был разработан и утверждён 22 мая 1939 года (позже он получил название «Испанский»), и появился для того, чтобы отметить заслуги членов легиона «Кондор», которые сражались во время гражданской войны в Испании в 1936—1939 годах на стороне франкистов. «...как признак отличия немецких добровольцев, которые получили ранения в борьбе против большевизма в ходе освободительной Испанской войны 1936—1939 годов».
Стварыць стыль з атрыбутаў вылучанага тэкстуWikiMatrix WikiMatrix
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.