ценный oor Belo-Russies
ценный
Vertalings in die woordeboek Russies - Belo-Russies
каштоўны
[ кашто́ўны ]
значны
[ зна́чны ]
цэнны
дарагі
[ дарагі́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Первая версия Word для Windows, выпущенная в 1989 году, продавалась по цене $500.
Дадаць каментарWikiMatrix WikiMatrix
В 2011 году здесь было продано почти 5 % всех лондонских домов, стоимость которых превышает 1 млн фунтов, цена 7,5 % домов — составляет более 5 миллионов фунтов, а 7 % домов — стоят более £10 миллионов фунтов.
Спіс тыпаў MIME, падзелены кропкай з коскі. Гэты спіс будзе абмяжоўваць ужыванне прылады толькі для апрацоўкі файлаў вызначаных тыпаў. Калі поле пакінуць пустым, прылада можна выкарыстаць для любых дакументаў. Для выбару тыпаў MIME націсніце кнопку справаWikiMatrix WikiMatrix
Очень ценились находки живых евреев — за каждое обнаруженное убежище («малину») немцы щедро платили.
КлавіятураWikiMatrix WikiMatrix
Для меня в этом самое интересное то, что всё это происходит в культурах, где ценятся долгосрочные моногамные отношения.
Кантэкстная падказкаted2019 ted2019
Но Белоруссия продолжала настаивать на поставках газа по ценам Смоленской области (в 2007 г. — $54,2 за 1000 м3).
Нікому, калі некалькі асобнікаўWikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, окончательный вариант танка стоил 422 тыс. долл. за единицу против 432 тыс. за М60А3 (все цены в долларах 1972 года).
Змяніць акружэннеWikiMatrix WikiMatrix
— Я ценю, панове, вашу заботу о Принеманье, но вы должны верить своему президенту.
Відарыс OCRLiterature Literature
Рукописи, выполненные и проиллюстрированные санкт-галленскими монахами (многие из которых были родом из Британии и Ирландии), высоко ценились по всей Европе.
Профіль манітораWikiMatrix WikiMatrix
Основан в 2003 г. OMX — оператор Nordic Exchange, контролирующей порядка 80 % рынка ценных бумаг Скандинавии и Прибалтики.
Фармат датыWikiMatrix WikiMatrix
Издатели Библии были оштрафованы на 300 фунтов (43 586 фунтов в нынешних ценах) и лишены печатной лицензии.
Колер тэкстуWikiMatrix WikiMatrix
Жить полной жизнью можно лишь ценой своего «я».
Апошняя сінхранізацыяLiterature Literature
Тогда «Газпром» объявил о повышении цены в 2004 году до $50.
Табліца размешчаная ў тэксцеWikiMatrix WikiMatrix
Браво является автором повествований «Топить девчонок здесь разрешено», «Змея, покрытая перьями птицы Солнце», «Ясным утром в Абель Сантамария», «Эффект присутствия», «Сон пионерки», «Крупеник для музы», повестей «Имя ценю — свет», «Рай давно перанаселе», «Прощение» (2013), романа «Менада и её сатиры», которые составили книги прозы «Рай давно перанаселён» («Галіяфы», серия «Второй фронт искусств», 2012), «Прощение/Прощение/Vergebung» («Звязда», 2013)..
Параметры пошукуWikiMatrix WikiMatrix
До объединения на Парижскую биржу приходилось 95 % всех сделок во Франции с ценными бумагами.
Запуск інспектараWikiMatrix WikiMatrix
Погубили ценнейшую культуру в «кукурузное» время.
Захаваць аб' ект якLiterature Literature
И в другом месте: «Что ценили в Столыпине?
Выбар запісуWikiMatrix WikiMatrix
Действие фильма происходит в 2154 году, когда человечество добывает ценный минерал анобтаниум на Пандоре, обитаемом спутнике газовой планеты в звёздной системе Альфы Центавра.
Падтып дыяграмыWikiMatrix WikiMatrix
За пятьдесят рублей по тем ценам можно было купить хороший костюм.
Перамясціць вышэйLiterature Literature
Эта была первая «трансформируемая» модель ноутбука на базе процессора Intel x86 (масса 5,4 кг, дисковод 3,5 дюйма) по цене $3500.
Пераслаць даWikiMatrix WikiMatrix
И любой ценой он не должен терять сознание прямо сейчас.
ІндэксуеццаQED QED
На закрытии торгов цена составила $683,09, что на 2 % выше, чем накануне.
Таемная копіяWikiMatrix WikiMatrix
Число хромосом 2n = 18 Некоторые виды рода имеют высокое содержанием белка и являются ценными элементами пастбищных угодий.
Змяніць сувязьWikiMatrix WikiMatrix
В Древнем Вавилоне после конкурса красоты победительнице присваивалось не только звание красивой, ей назначалась цена: имя девушки выкрикивали, а мужчины выкрикивали цену.
Паказаць расстаноўкіWikiMatrix WikiMatrix
Ламот сумел передать Дега любовь к четким контурам, которые так ценил в рисунке сам Энгр.
МіжнародныWikiMatrix WikiMatrix
И когда эти две вещи происходят вместе — что-то, что на самом деле ценно для меня, и я осознаю, что это подарок, тогда в моём сердце спонтанно возникает благодарность, и в моём сердце спонтанно возникает счастье.
Вярнуць стандартныя настаўленніted2019 ted2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.