Парма oor Bulgaars
Парма
ru
Парма (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Парма
bg
Парма (град)
Неделю спустя тайфун «Парма» достиг северных провинций Филиппин, погубив еще как минимум 160 человек.
Седмица по-късно тайфунът Парма достигна северните провинции на Филипините, като уби поне още 160 души.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
парма
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
парма
Неделю спустя тайфун «Парма» достиг северных провинций Филиппин, погубив еще как минимум 160 человек.
Седмица по-късно тайфунът Парма достигна северните провинции на Филипините, като уби поне още 160 души.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сир Пармен и сир Эммон охраняли шатер, и сир Робар Ройс тоже там был.
Изтегли ги, глупако!Literature Literature
Граф Бонифацио Спада сопроводил ее в Венецию, откуда она уехала петь в Парму.
Четох трудовете Ви, професореLiterature Literature
Не обратил он внимания на другую любопытную деталь: явную наглость Джорджа Парма.
Защото си мисли, че е по- умнаLiterature Literature
Пармен, послушайте.
Да влезем вътреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как насчет " Парма Вайолетс "?
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, можеда почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1968 г. на сцене театра «Реджо» в Парме добился большого успеха с ролью Аттилы из одноимённой опере Верди.
Започвам моя сегаWikiMatrix WikiMatrix
В 1545 году Фарнезе прибавили к своим владениям Парму и Пьяченцу.
Бях за цигариWikiMatrix WikiMatrix
Большинство городов, через которые проходит Эмилиева дорога, были основаны римлянами: Пьяченца (Placentia), Фиденца (Fidentia), Парма, Реджо-нель-Эмилия (Regium Llepidi), Модена (Mutina), Болонья (Bononia), Имола (Forum Cornelii), Фаэнца (Faventia), Форли (Forum Livii), Чезена (Caesena), Римини (Ariminum).
Самоубийствата, онези хора от Интернет, нещата, които видяхWikiMatrix WikiMatrix
Зачем мы так долго оставались в Парме?
Не зная, но ако не намерим пирамидата на ДжоузефLiterature Literature
Не делайте этого, Пармен.
Между нас, всичко е свършеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1564 г. картина становится собственностью Алессандро Фарнезе-младшего, а в 1624 году она вошла в коллекцию Фарнезе (болг.)русск. в Парме.
Правителството на Великото херцогство Люксембург нотифицира всяка от договарящите страни за датата на влизане в силаWikiMatrix WikiMatrix
Сделайте нам концентрацию, вдвое выше, чем в крови Пармена.
Все още, никой не е поел отговорност за нападението и единствената следа, която имаме до момента, е този звукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После ряда лет, проведённых в европейских клубах («Парма», «Валенсия», «Сампдория»), Ортега вернулся в Аргентину в 2004 году — сначала выступал за «Ньюэллс Олд Бойз», а в 2006 возвратился в «Ривер».
Не може да казваш " супергерой "- Не може да го казва тя, но го казах азWikiMatrix WikiMatrix
Я покупаю прекрасную коляску и отправляюсь в Парму вместе со старым капитаном и молодой француженкой.
Те не могат да са съвместени с друго светлинно устройствоLiterature Literature
Очевидно Пармен не желает контактов с " Энтерпрайзом ".
Как се чувстваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его дом " Парма Чарнель " ушёл за шестьсот, но это было # лет назад, и он не так хорошо сохранился
Много си смел МакКойopensubtitles2 opensubtitles2
Обвинение не предоставило никаких данных о Джордже Парма, потому что оно этого сделать не может.
Толкова ли е лесно, брато?Literature Literature
– Не хотите ли, мадам Генриетта, оказать мне честь сопроводить вас до Пармы?
Но имаше # шанс да получиш доверието на тези децаLiterature Literature
Никакого Джорда Пармы нет и никогда не существовало!
Никога не си бил по- мизерен отсегаLiterature Literature
Появилась толпа – был слышен ее рев; преподобный Джорд Парма начал свои отчаянные призывы.
Миналата нощ не бешеLiterature Literature
Джорд Парма хорошо знал жреческую тарабарщину и потрясающе сделал свое дело.
Мисията е изключително важнаLiterature Literature
Пошатываясь, Бутч шел к Эскалейду, словно алкоголик с пьянки, и коп больше не пах «Аква ди Парма».
Не знаеш какво говоришLiterature Literature
В течение трех месяцев в Парме больше не осталось никого, кто бы знал, который теперь час [7] .
За да го разбереш си похарчил # хиляди?Literature Literature
Пармен.
Този срок не надвишава # дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Её учредителями были — Милан, Лоди, Феррара, Парма и Пьяченца.
Ставаха смъртоносниWikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.