Санкт-Петербург oor Bulgaars
Санкт-Петербург
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Санкт Петербург
[ Санкт Петербу́рг ]
Санкт-Петербург также взрастил целую плеяду прославленных русских поэтов и писателей.
В Санкт Петербург живели и цяла плеяда знаменити руски поети и писатели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Над водой начал вырастать Санкт-Петербург.
Знам, че това беше случая на СпийдълLiterature Literature
– На земле нет второго такого города, как Санкт-Петербург.
Цели на ваксинациятаLiterature Literature
Он в Санкт-Петербурге.
Основната цел на предложения законодателен акт е да се даде възможност на държавите-членки и на трети страни, участващи в Рамковата програма на Общността за научни изследвания и технологично развитие, да създават и експлоатират съвместно научноизследователски съоръжения от общоевропейски интересOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1816 году иезуитов выгнали из Санкт-Петербурга и де Местр возвратился в Турин
Подготовка на основните плакиLiterature Literature
Тогда же началось строительство железных дорог из Санкт-Петербурга в южном направлении.
За да се даде по-голяма яснота по въпроса, ЕНОЗД смята, че последната част на член #a, параграф #, буква в) следва да бъде изменена и допълнена и да гласи, както следва: (...) с единствена цел постигане целите на настоящия регламентWikiMatrix WikiMatrix
Некоторое время Пегги и Джордж изучали планы Санкт-Петербурга и расположение залов Эрмитажа.
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?Literature Literature
Первые массовые протестные акции в Москве и Санкт-Петербурге начались вечером 4 декабря.
Успех в Ню ДелхиWikiMatrix WikiMatrix
В 1871 году Януарий Мак-Гахан становится корреспондентом «New York Herald» в Санкт-Петербурге.
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаWikiMatrix WikiMatrix
Петропавловская крепость — крепость в Санкт-Петербурге.
Агент Чет Дезмънд идва втори път... и поиска да види фургона на заместник- шериф Клиф ей тука... и аз му го показахWikiMatrix WikiMatrix
Я слышала об одном местечке, где подают водку из самого Санкт-Петербурга и бутылки замораживают в кубиках льда...
затруднено дишанеLiterature Literature
Если Масуд доставил его в Санкт-Петербург, значит, там он, скорее всего, выбросил французский паспорт и обзавелся новым.
Сбогом, КанзасLiterature Literature
Может быть, мы вместе будем изучать искусство в Санкт-Петербурге или в Кембридже.
Разследването ще установи дали продуктът по разследването, с произход от разглежданите държави, е дъмпингов и дали този дъмпинг е причинил вреда на промишлеността на СъюзаLiterature Literature
Умер 23 октября 1906 в Санкт-Петербурге.
Ще ме чукаш, нали?WikiMatrix WikiMatrix
После трудного путешествия через русские степи, мать и сын наконец прибыли в Санкт-Петербург.
Ще оставите ли някои от мебелите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После получения диплома недолго практиковал медицину в Санкт-Петербурге, посвятив свою дальнейшую жизнь исследованиям африканского континента.
Изглежда, то прогресираWikiMatrix WikiMatrix
В 1997 году перешёл в российский «Зенит» Санкт-Петербург.
Разведохме се преди две годиниWikiMatrix WikiMatrix
Я всегда хотел увидеть Санкт-Петербург.
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Санкт-Петербург всегда славился своими высшими учебными заведениями, прежде всего Университетом.
Карев, Майкъл Брайър готов ли е за диагностична лапаротомия?jw2019 jw2019
Приехав в Санкт-Петербург, он выяснил, что они только что отбыли в Копенгаген.
Добре, не се хващай на въдицатаLiterature Literature
В Москве и Санкт-Петербурге прошла презентация книги Айгиза Баймухаметова «Не оставляй, мама!».
Чарийс я нямаИхтик Ихтик
В связи с подготовкой события 13 апреля в Библиотеке национальных литератур состоится собрание башкирской общины Санкт-Петербурга.
Бих казал че имаИхтик Ихтик
– Я из другого Санкт-Петербурга.
Не ме интересуваLiterature Literature
Карл Фаберже был ювелиром в Санкт-Петербурге.
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияLiterature Literature
Хотите я подтяну оперативников из Санкт-Петербурга?
Ще се върна тук след # минOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него было имение под Санкт-Петербургом и собственный дом в Москве.
Сам мисли, че дълбоко в себе си не им вярвамLiterature Literature
381 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.