бутылка oor Bulgaars

бутылка

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

бутилка

[ бути́лка ]
naamwoordvroulike
ru
''разг.'' chopine
Я нашёл эту бутылку, прогуливаясь сегодня утром по пляжу.
Намерих тази бутилка, докато се разхождах на брега тази сутрин.
en.wiktionary.org

шише

naamwoord
ru
''разг.'' chopine
Каждый день, пока я не получу деньги, я буду посылать вам бутылку с кровью вашего сына.
Всеки ден, докато не получа парите, ще изпращам шише с кръвта на сина ви.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Бутилка

ru
контейнер жидкостей
Я нашёл эту бутылку, прогуливаясь сегодня утром по пляжу.
Намерих тази бутилка, докато се разхождах на брега тази сутрин.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

бутылка с соской
биберон
бутылка Клейна
бутилка на Клайн
крышка для бутылки
запушалка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К счастью, бутылка все еще там
Колко е часът?ЗакъснявамеLiterature Literature
Вскочив на ноги, он подал бутылку правителю Вселенной, который взял ее с удовольствием
Винаги ли се храните така?Literature Literature
Под пристальными взглядами матросов, Дэннил поднес бутылку к губам и сделал глоток.
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаLiterature Literature
Я поднес бутылку, он пьет и смотрит на меня.
Какво ще стане, ако убиеш и този?Literature Literature
Он не становится лучше, сидя в этой бутылке.
Намерих бележника йOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Посмотришь тут за моим мешком, пока я сгоняю за бутылкой?
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозLiterature Literature
С этими словами Гленарван начал осторожно очищать от наростов горлышко бутылки.
И аз- и не знам как ще се справимLiterature Literature
Шалягин сочувственно пожал плечами, сделал из бутылки последний глоток и снова спрятал ее под сиденье.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорLiterature Literature
Когда Коттл подносил бутылку ко рту, руки его так тряслись, что стекло задребезжало о зубы.
Не, опитай пакLiterature Literature
Сухие цветы, бутылки с очищенным оливковым маслом, которое никогда не будет использовано, антикварные ложки.
Никога не съм записвал такова съобщение, но ви оставям задължението да докладватеLiterature Literature
Чёрт побери, Тэд, почему ты не взял бутылку за 65 долларов? !
Можеш ли да повярваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не для каждого приготовлено шампанское в бутылках, обернутых мехом.
Този прилича на нашия джип!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Сироп из инжира – вот какая была бутылка.
Може да не са най- талантливите, но определено са най- злитеLiterature Literature
Допивая вторую бутылку, ощутил приятную легкость в голове.
Всеки си има тайни, г- н лейтенантLiterature Literature
Даже послал ему дорогущую бутылку вина.
Сигурен ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К Храмову пришел гость, и он, как воспитанный хозяин, поставил на стол два стакана и непочатую бутылку.
Това е ужасно!Literature Literature
И воду минеральную в бутылках продают.
Какво ще кажете за германската полиция?Literature Literature
Мне нужна бутылка виски побольше.
Не можах да разбера посокитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
рышка нужна не дл € того что бы жидкость не вытекла из бутылки! "
Модул H#: Цялостна система за управление на качествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бутылки - химические вещества - везде.
За емамектин бензоат и пиридалил няма конкретно установени МДГОВ и те не са включени в приложение # към Регламент (ЕО) NoQED QED
Мы можем выставить нашу собственную бутылку Франклина.
Освен ако не е обърканаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рядом с ним на сиденье лежала бутылка водки
Занищо, Антъниopensubtitles2 opensubtitles2
— Нет! — отвел руку с бутылкой мистер Том. — Сначала обещай!
Обеща да му кажеш за насLiterature Literature
Вам я куплю другую бутылку, если захотите попрактиковаться на ней.
Достатъчно. спестете ни този циркLiterature Literature
Пить из бутылки - это уже край.
Гледаш, ова е самоучилиштеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.