ссориться oor Bretons

ссориться

werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Bretons

tabutal

werkwoord

voorbeelde

n. Masc. {arvelloù Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem. провокация [prəvɐ'kaʦɨjə] n. Fem. конфликт [kɐnf'ljikt] n. Masc.
arvell

Командор находит повод для ссоры с доном Жуаном, но гибнет от удара его шпаги.
Henllan zo ur gêriadenn vihan hag ur gumuniezh eus hanternoz Kembre, e kornaoueg kontelezh Sir Ddinbych.

[ˈtruːs] n. Masc. Fem. {trouzioù Pl.}1. шум ['ʂum] n. Masc. 2. ссора ['ssorə] n. Fem. ober trouz (da) = ругать, отчитывать кого-либо klask trouz (ouzh) = искать ссоры (с кем-либо)
trouz

[taˈbytal] v. ссориться ['ssorjɪʦə] v. Imperf.
tabutal

семейная ссора
chabous

n. Fem. {kerelloù Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem.
kerell

n. Masc. {chabousoù Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem. (семейная)
chabous

n. Masc. (en vannetais) {facherisoù Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem.
facheris

Глория и Оскар ссорятся.
Seizh Oscar en deus bet ar film-se.

Затем произошла ссора с королём Франции, который добивался экономической изоляции Фландрии, что шло вразрез с интересами Брабанта.
Landen a zo ur gêr hag ur gumun eus Flandrez Belgia, e proviñs Brabant Flandrez.

Он размахивал заряженным оружием во время ссоры со своей девушкой.
Ur metal nobl e vije ar meitneriom war a hañval.

[ˈtaːbyt] n. Masc. {tabutoù Pl.} ссора ['ssorə] n. Fem.
tabut

Майкл и Сюзан снова ссорятся из-за Уолта, и Сью уходит.
William a oa dimezet gant Martha evit kavout sikour da zesevel Ida.

В последнее время мы ссорились по любому поводу.
D'an eur mañ e oa an taerañ an traoù.

v. ссориться ['ssorjɪʦə] v. Imperf.
chikanal

спор, ссора
tabut

v. ссориться ['ssorjɪʦə] v. Imperf.
chikañ

v. ссориться ['ssorjɪʦə] v. Imperf.
kerelliñ

v. ссора ['ssorə] n. Fem.
regas

Фыкъыдщыхьащ /fə-q'ə-d-śəh-ɑ-ś/ 2PL.S.-DIR-1PL.IO-ссориться-AOR-IND Вы с нами поссорились.
Er c'hrogad mell-droad e vez enebet daou skipailh gant 10 c'hoarier hag un diwaller-pal a bep tu.

Вскоре он ссорится с Рейчел, после чего они расстаются.
Ne voe ket un dimeziñ evurus, ha dispartiañ a rejont.

v. ссориться ['ssorjɪʦə] v. Imperf.
keñerata

Из-за этой ссоры в 1576 году состоялся суд.
Diwar-benn bloavezh 1576 an deiziadur juluan eo ar bajenn-mañ.

n. ссора ['ssorə] n. Fem.
c'hign-c'hagn

Их застаёт Барбулье и затевает ссору.
Diwar Barcelona e komañs an hentoù peurvuiañ.