Лоуренс Марк Сэнгер
Larry Sanger
лоуренс oor Katalaans
лоуренс
Vertalings in die woordeboek Russies - Katalaans
lawrence
Не сказал бы, что он этого не заслужил, Лоуренс.
No és com si no s'ho mereixés, Lawrence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лоуренс
Vertalings in die woordeboek Russies - Katalaans
Llorenç
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В разговорах с Бергманном я предпочитал не касаться политических воззрений Лоуренса.
Des de fa tres diesLiterature Literature
В воспоминаниях бывших десантников 101-й дивизии, особенно Дональда Бурдже (Currahee) и Лоуренса Критчелла (Four Stars of Hell), основанных на их собственном опыте, содержится резкая критика пилотов, обвинения в трусости и некомпетентности (хотя Бурджетт при этом называет воздушный корпус лучшим в мире).
Li vaig dir a en Matthews que era massa aviat per difondre en Beaudry a la premsaWikiMatrix WikiMatrix
Разве мсье Лоуренс не делал кислую мину всякий раз, когда мадемуазель Цинтия беседовала или смеялась с его братом?
Els noms de fitxer escollits no semblen ser vàlidsLiterature Literature
- Лен, неужели ты и вправду думаешь, что у меня роман с Лоуренсом Реддингом?
Creus que el coronel s' empassarø una ximpleria així?Literature Literature
Я буду с ним, он скрывается в ячейке Лоуренса.
Les meves sabatesQED QED
Озвучен Лоуренсом Бэйном.
Demana confirmació per aWikiMatrix WikiMatrix
Затем он встретился Гарвардский профессор права Лоуренс Лессиг, который тогда вызов закон об авторском праве в Верховном суде.
Es respectaran " ad personam " com a condicions més beneficioses , les reconegudes en els contractes de treball vigents a l ’ entrada en vigor del present Conveni quan , un cop examinades en el seu conjunt i en còmput anual , resultin més beneficioses per als treballadors .QED QED
– вскрикнул вдруг Лоуренс. – Значит, именно вы, Мэри, сожгли то завещание?
Ara alguns detalls personalsLiterature Literature
Британия обещала через британского разведчика Лоуренса (он же Лоуренс Аравийский) создание независимого объединённого арабского государства, охватывающего большую часть арабского Ближнего Востока, в обмен на поддержку арабами англичан во время войны.
Pla especial d ' ordenació de la parcel · la situada al carrer d ' EusebiWikiMatrix WikiMatrix
Получив финансовую поддержку от Лоуренса К. Маршалла и Ричарда С. Олдрича, Буш помог организовать «Компанию термостатов Спенсера» (Spencer Thermostat Company) и стал её консультантом.
Error desconegutWikiMatrix WikiMatrix
Лоуренс, ты дашь мне поспать?
Dissenyant consultes de base de dadesopensubtitles2 opensubtitles2
Одна из самых запоминающихся работ — это фильм «Плохие парни» с Уиллом Смитом и Мартином Лоуренсом.
temps d' esvaïment en segonsWikiMatrix WikiMatrix
Лоуренс, не мешай!
Tot el que us diguéssiu no és importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лоуренс, почему ты всё ещё живой?
annex a aquesta Resolució .opensubtitles2 opensubtitles2
Лоуренс Аптон умер в декабре восемьдесят шестого; ему было шестьдесят восемь лет.
Branca és perquè no m' ha ordenat a fer- hoLiterature Literature
Говорю тебе, я совершенно уверена, что Лоуренс ни волоска у него на голове не тронул!
Les senyals actualment disponibles sónLiterature Literature
В 1933 году Дэвидом Лоуренсом (1888—1973) был основан журнал United States News, в 1946 году им же основан World Report.
Si el Jutge té ganes de ferWikiMatrix WikiMatrix
Лоуренс Аптон праздновал свое шестидесятилетие морозным субботним вечером в Нью-Йорке в феврале 1978 года.
Si premeu aquest botó s' ajustarà l' equació de l' esquerraLiterature Literature
Лоуренс считает, что наша мать умерла от сердечного приступа
El contracte de treball es basarà en el principi de ga rantia del lloc de treball , amb les excepcions que preveu la legislació vigent sobre la incompatibilitat del personal .Literature Literature
Вы не пустили его, Лоуренс.
No hi ha res per a tu, sense ella?No resOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом ряду такие как Блейк и Лоуренс, а в Америке — Гэри Снайдер и Робинсон Джефферс.
Saps el que voldria?Literature Literature
Я не знаю, как вас понять, Лоуренс.
Obre la finestra d' opcions de la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Я думаю, вы найдете ее в мастерской в саду, она позирует Лоуренсу Реддингу.
Enviant SMS des de l' emmagatzematgeLiterature Literature
Нет никакой причины, чтобы Лоуренс вел себя как полный идиот
& Rectifica la codificació de caràctersLiterature Literature
1945 год Джейкоб Маринский, Лоуренс Гленденин и Чарльз Кориэлл провели первый подтверждённый синтез прометия, заполнив тем самым последнюю «дырку» в периодической таблице.
Tots els espectadors han marxat decebutsWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.