клизма oor Tsjeggies
клизма
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
klystýr
Да, в этом случае имела место бариевая клизма.
Ano, v tomto případě se jedná o bariový klystýr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Клизма
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
Klystýr
Клизма сделает то же самое.
Klystýr dělá to samé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, подпись и клизма.
Ahoj, tady PetrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А такие, как твоя мать, хотят голосовать за Клизму, потому что у них нет мозгов!
Informace o tom, že se uskutečnily transakce se spřízněnými stranami na základě podmínek, které odpovídají obvyklým podmínkám transakcí, jsou zveřejňovány pouze v případech, kdy tyto podmínky lze zdůvodnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто делай клизму каждые несколько...
Za nezpůsobilé výdaje podle přílohy V nařízení (ES) č. #/# byla považována částka ve výši # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например кофейные клизмы, ты уже делала такие?
Proto se dělají drobivé sušenkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда мы сделаем клизму господину виконту.
Tragické podle níbylo to, že neumřelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дивертикулит и бариевая клизма!
V případě decentralizovaného řízení zřídí národní koordinátor NPP podle článku # odvětvový monitorovací výbor pro složku pro pomoc při transformaci a budování institucí, dále jen výbor TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставьте ему клизму.
musí dosáhnout věku nejméně # let aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделай еще клизму.
Částky zajištěné prostřednictvím prozatímního antidumpingového cla podle nařízení Komise (ES) č. #/# o dovozu ručních paletových vozíků a jejich základních dílů spadajících pod kódy KN ex# a ex# (kódy TARIC # a #) pocházejících z Čínskélidové republiky se vyberou s konečnou platností v souladu s pravidly stanovenými nížeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что тебе нужна клизма?
Ochrana pacienta před nebezpečím vyplývajícím z dodávaných energií nebo látekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пора делать клизму.
Komise se tedy domnívá, že by podmínky pro použití čl. # odst. # Smlouvy o ES mohly být splněnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это для большой клизмы...
Rada se do značné míry řídila návrhem Komise objasnit a zjednodušit právní ustanoveníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых случаях барий вводят вместе с пищей, но чаще всего используют клизму.
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (#-#) # # # nebo # # #) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.# – Accor/Dorint na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, клизма тебя взбодрит?
smlouvou o přepravě smlouva o službách v letecké dopravě nebo takové služby zahrnující, včetně případů, kdy se přeprava skládá ze dvou nebo více letů provozovaných stejnými nebo rozdílnými leteckými dopravciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, в этом случае имела место бариевая клизма.
Za každej tejden, co to nebude hotový, si vezmeme prstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В любом случае, вот ваша клизма.
A zeptal se tě jestli si ho vezmešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так это не тебе вчера вечером делали кофейную клизму?
Otestovali jsem jejich taktiku a zjistili jejich možnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я столько раз вставлял в очко своей матери, что она прозвала меня малыш Алекс-клизма.
přijmout konkrétní opatření ke zvýšení míry účasti na dalším odborném vzdělávání, pokud jde o osoby, jež čekají přesuny na trhu práce, a skupiny s nízkou účastí na tomto vzdělávání, jako jsou ženy, osoby s nízkou kvalifikací a starší pracovníciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я Джеффа клизмой назову, это будет считаться сексуальным домогательством?
Ale pak si touvědomím a začnu brečetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клизмы тоже до сих пор делают?
Máš vztek, protože EDI je prioritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконечник для клизмы.
vyzývá Komisi, aby věc opětovně postoupila Parlamentu, bude-li mít v úmyslu svůj návrh podstatně změnit nebo jej nahradit jiným textemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Домик на пляже, машина в гараже и бесполезная клизма в гостевой комнате
Karboxymethylcelulóza a její soliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А она пробовала кофейные клизмы?
Je jedinej, kdo kdy mohlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Половое сношение следовало рассматривать как маленькую противную процедуру, вроде клизмы.
A slibuju ti, že ti ty věci budou chybětLiterature Literature
Хватит думать, что я нечто большее, чем безмозглая клизма.
Ty jsi to zvládl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клизма, которой вы хотите насладиться, чрезвычайно горячая.
Mohl bys nám odpovědět na pár otázek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.