Лига арабских государств oor Grieks
Лига арабских государств
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αραβικός Σύνδεσμος
И Лига арабских государств считает также.
Αυτό πιστεύει κι ο Αραβικός Σύνδεσμος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я встречался с Амиром Мусой, генеральным секретарём Лиги Арабских Государств.
Μα ήρθες για το Πάσχα ή και...?QED QED
И Лига арабских государств считает также.
Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгнание Египта из Лиги арабских государств.
Ακόμα δεν θυμήθηκεςWikiMatrix WikiMatrix
Есть также несколько флагов для Лиги арабских государств, обычно используемых на встречах на высшем уровне Лиги арабских государств.
Το να ζει κανείς στην Ευρώπη σημαίνει να πρέπει κανείς να ζει με συμβιβασμούς.WikiMatrix WikiMatrix
1945 — в Каире основана Лига арабских государств.
Για δύο εβδομάδες, μου έχωναν νερό και φαί στο στόμαWikiMatrix WikiMatrix
Шакин Алджабри обращается к Лиге арабских государств:
Αν δεν σου αρέσει μπορεί να σε πάει ο Μπομπ πίσω από εκεί που ήρθεςgv2019 gv2019
А остальные?Он работает на лигу арабских государств
Καλά, μην ανησυχείτε.Θα ρίξω μια ματιάopensubtitles2 opensubtitles2
В данном случае следовало вовлечь Лигу Арабских государств.
Ξέρετε πως πέθανεQED QED
Я веду переговоры с правительством Бухайры, через посредничество Лиги арабских государств, чтобы его забрали.
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, πουυπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время нефтяного кризиса 1973 года Европейское экономическое сообщество (предшественник Европейского союза), вступило в Евро-Арабский диалог с Лигой арабских государств.
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηWikiMatrix WikiMatrix
По сведениям, опубликованным в принадлежащем саудитам издании Al-Arabiya, на саммите может быть «вынесен на обсуждение» вопрос о возвращении режима Асада в Лигу арабских государств.
Σε έχω, καργιόληgv2019 gv2019
Другая крупная группировка — Национальная коалиция сирийских революционных и оппозиционных сил — была создана в ноябре 2012 года и получила признание со стороны Лиги арабских государств в качестве «представителя устремлений сирийского народа».
Θα είμαι έτοιμος για την εξέταση σε λίγα λεπτά ... ή σε μισή ώραWikiMatrix WikiMatrix
После восьми лет кровопролитной войны в Сирии Лига арабских государств объявила о намерении не только восстановить [рус] членство страны в своих рядах, но и наладить отношения с режимом президента Башара аль-Асада.
Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Πρωτοδικείοgv2019 gv2019
В другом сообщении она насмехается над Лигой Арабских Государств – политическим блоком для лидеров 22 арабских стран, которые только сейчас сделали заявления относительно событий в Сирии, в первый раз с момента начала применения репрессивных мер в отношении протестующих в начале марте.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουgv2019 gv2019
16 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.