Яя Туре oor Grieks
Яя Туре
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γιάγια Τουρέ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 2008 я участвовал в " Туре Италии ", но я с жутким временем прошёл горные этапы.
Λέει τι αισθάνομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одну минуту я в туре с Джулиетт Барнс, а в другую - остаюсь ни с чем.
Τι σκέφτεσαι, ΤσαρλςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дикон поцеловал меня в лифте, и я в туре вместе с Джулиетт Барнс.
Μ ' αναγνωρίζει αυτό και όχι το ίδιο μου το αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лозунгом турецкого национализма стала фраза Ататюрка: Как счастлив говорящий «я турок!» (тур.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεWikiMatrix WikiMatrix
Я ваш тур- менеджер Кайл Адамс
Όλα αυτά δεν μας απαλλάσσουν από το να αντλήσουμε διδάγματα απ' όσα συνέβησαν το 1990.opensubtitles2 opensubtitles2
Я однажды получил предложение тура, когда я был ди-джеем.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я победил в первом туре, но сейчас я ухожу.
Βαθιά αναπνοήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, я знаю, что первая часть тура будет длинной, но я буду приезжать так часто, как только смогу.
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу ли я дать вам тур?
Έλεγξε κανείς αν ο Τομ είναι όντως νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пригласил пани Тура, чтобы передать ей...
Απόφαση εν θερμώ, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы в туре с ээ...
Άρθρο # (πρώην άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты можешь приехать в субботу, если я пройду отборочный тур.
Κλαρκ, τι έπαθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, возможно, ты лучше, потому что я сказал Джулиетт, что я заканчиваю с туром в конце этого этапа.
Θα βγάλεις το φόρεμα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я следовал за туром на ночных автобусах.
Καταπολέμηση του ρατσισμού και της ξενοφοβίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я хочу начать тур в воскресенье.
Μας κοστίζει εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, μέχρι και έξι φορές περισσότερο από τα ισόβια δεσμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это будет эгоистично, если я поеду в тур?
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я прошла отборочный тур?
Σκεψου τι θα ελεγε ο πατερας σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я уезжаю в тур завтра, а некоторые политики используют одну из моих песен без моего разрешения.
Θα σε πάω εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу королевский тур.
Η Επιτροπή έλαβε γνώση των ανησυχιών που εκφράστηκαν για την ασφάλεια των μοναχών και παρά το γεγονός ότι το ζήτημα αυτό δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές της και δύναται να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα με παρεμβάσεις των αντίστοιχων πρεσβειών ΕΕ, η Επιτροπή θα εξετάσει, στο πλαίσιο του συντονισμού της ΕΕ και του πολιτικού διαλόγου ΕΕ-Μοζαμβίκης, τους πλέον ενδεδειγμένους τρόπους για να τεθεί το εν λόγω ζήτημα προς συζήτηση με την κυβέρνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не так, словно я уезжаю в тур, завтра.
Αυτό είναι αυτό που κάνατε με το μερίδιο σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1966 году я не выиграл «Тур де л’Авенир».
Πολύ όμορφηjw2019 jw2019
Я должна отменить тур.
Αυτό είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В следующий раз, когда я поеду в тур, может, тебе стоит поехать со мной?
Γεμίστε τα μουσκέτα σας, αλλά μη βάλετε μπαρούτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я купил тебе тур.
Για σύνελθε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пани Тура, я не хотел бы, чтобы мы так расстались.
οι κρύσταλλοι της πρωταμινικής ινσουλίνης διαλύονται σε όξινο pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.