белоручка oor Grieks

белоручка

naamwoord существительное мужского рода, существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

άχρηστος

adjektief

π.χ. Δεν ξέρω να κάνω κάτι άλλο στη ζωή μου. Είμαι τελείως άχρηστος, δεν μπορώ ούτε να καρφώσω ένα καρφί στον τοίχο.

А у Вас растут маменькины сыночки и белоручки, гвоздя забить не способные.
Και εσείς μεγαλώνετε μαμάκηδες και άχρηστους , που ούτε ένα καρφί δεν είναι ικανοί να καρφώσουν.

μανταλάκιας

μανταλάκιας = ένας άνθρωπος που είναι τρομερά άγαρμπος και αδέξιος με τα χέρια του

Британские оппозиционные силы нашли повод посмеяться над премьер-министром Риши Сунаком. Накануне политик-белоручка, по их мнению, не справился с элементарным ручным трудом и использовал боковую сторону молотка вместо бойка.
Οι βρετανικές αντιπολιτευόμενες δυνάμεις βρήκαν ευκαιρία να περιγελάσουν τον πρωθυπουργό Ρίσι Σούνακ. Την προηγούμενη ημέρα, ο, "μανταλάκιας", κατά τη γνώμη τους, πολιτικός δεν κατάφερε να αντεπεξέλθει σε απλή χειρωνακτική εργασία και χρησιμοποίησε την πλάγια πλευρά του σφυριού αντί για την κεφαλή.