озёрный oor Grieks
озёрный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λιμναίος
el
озёрный = λιμνήσιος, λιμναίος• -ая вода λιμνήσιο νερό• -ая рыба λιμνήσιο ψάρι. || λιμνώδης, που έχει πολλές λίμνες. || λιμνοφυής.
Круи́зное судоходство подразделяется на речное, озёрное и морское.
Η κρουαζιεροπλοΐα υποδιαιρείται σε ποτάμια, λιμναία και θαλάσσια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Озёрный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
λιμνόβιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
озерный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты не будешь воевать с Озерными Ходоками.
Θα πει οτιδήποτε προκειμένου να μείνει...... ο φάκελος του καθαρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не можешь пойти на Озерный город.
Δεν με ξεγελάς, σου άρεσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думала, что останусь в Озёрном краю.
Λοιπόν, κατάλαβα τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
озёрный остров
Εξάλλου, η ΕΟΚΕ είναι της άποψης ότι οι τροποποιήσεις και οι διευκρινίσεις που περιλαμβάνονται στο παρόν έγγραφο πρέπει να συνεκτιμηθούν στην πρόταση οδηγίας, για να μπορέσει πραγματικά να υλοποιηθεί ο στόχος αυτόςlevelyn levelyn
Затем меч был передан Озерной деве, которая привязала его к кровной линии Пендрагона.
Λοιπόν, για σένα, τι θά' πρεπε να κάνουν στον στρατηγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озерные девы - моя слабость.
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες ΜελοξικάμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы были источником сил из озерных вод Дельф.
Αλλά ήμουν αδύναμη και ξανακύλησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе нужно поговорить с Озерными Ходоками.
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, озерные водоросли?
Μην το ανακινήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш путь лежит в Брайтон, а я с дядей и тетей уеду в Озерный край.
Στο πάτωμα τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Восстанови торговлю с племенем Озерных ходоков.
Παρ ' όλα αυτά....Δε μου αρέσει όπως είναι τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один Бог знает, какое отношение они имеют к погоде Озёрного Края.
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, AngieQED QED
Пришел с идеей о возвращении озерного монстра.
Στις # Φεβρουαρίου #, και σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του Εσωτερικού της Κανονισμού, η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, αποφάσισε να καταρτίσει γνωμοδότηση πρωτοβουλίας με θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дело об озерном убийце.
Θα ζητωκραυγάζω για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы спасти свою жизнь, они убежали из своей деревни и обосновались в Декине, одной из озерных деревень.
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τησυνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
Да, озёрные киты.
Ποιός κυνηγάει ποιόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От имени народа Озёрного города, я прошу тебя сдержать обещание.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озёрный круиз
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.levelyn levelyn
В этом новом исследовании было установлено, что обнаруженные каналы связаны с озёрными котловинами вблизи долины Арес.
Μπέτι ΓκρέιμπλWikiMatrix WikiMatrix
Это какой-то заговор между этими мерзкими гномами и жалкими озерными жителями.
ΑντενδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следовательно, название этой столицы озерных поселков можно приблизительно перевести как «община людей, которые наконец нашли мир».
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!jw2019 jw2019
Изначальное дно ударного бассейна погребено под рыхлым, частично выветренным слоистым материалом, который может быть озёрными отложениями.
Για το σκοπό της παρουσίασης συγκρίσιμων κονδυλίων σε διαφορετικό νόμισμα παρουσίασης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι # στοιχείο β) και # του ΔΛΠ # Οι επιδράσεις μεταβολών των τιμών συναλλάγματος (όπως τροποποιήθηκε τοWikiMatrix WikiMatrix
Здесь, в мертвой зоне, личинки озерной мошки скрываются от хищников.
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Озерного города, поможете исполнить пророчество?
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обращаюсь к Мастеру Озерного города.
Πέθανε εξαιτίας μου. Ήρθε να με προστατεύσει από τους ΝτισέπτικονςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.