Ангела Меркель oor Engels
Ангела Меркель
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Angela Merkel
Ангела Меркель не уверена, что Путин «сохранил контакт с реальностью».
Angela Merkel is not sure whether Putin is ‘in touch with reality’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Немецкий канцлер Ангела Меркель и французский президент Николя Саркози не хотят ставить на карту своё собственное политическое будущее.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
И программа была принята не президентом ЕЦБ Марио Драги, а канцлером Германии Ангелой Меркель.
I can' t come because I didn' t sleep a winkNews commentary News commentary
SDP) [фр] хочет приостановить его вотум в поддержку Европейского союза в Бундестаге [фр], необходимый шаг для Ангелы Меркель.
You didn' t register a complaint?gv2019 gv2019
Канцлер Германии, Ангела Меркель, не делает заявления, критикующие сильный евро и мандат стабильности цен Европейского центрального банка.
Did you take his power?News commentary News commentary
Такой вывод я сделал – тем более что после моего отказа Ангела Меркель не пыталась настаивать.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Поскольку канцлер Германии Ангела Меркель наложила вето на это предложение, оно не подлежало дальнейшему рассмотрению.
Look, you don' t understandProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ангела Меркель не уверена, что Путин «сохранил контакт с реальностью».
The applicant claims that the Court shouldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Почему это обсуждение должно было начаться именно сейчас, в разгар ирландского кризиса, остается тайной канцлера Ангелы Меркель.
Thee can search usProjectSyndicate ProjectSyndicate
Наконец-то Ангела Меркель – новый канцлер Германии и первая в Германии женщина - канцлер.
I gave her some advice on an idiotic scriptNews commentary News commentary
Сфотографироваться с Ангелой Меркель?!
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Канцлеру Германии Ангеле Меркель не мешало бы хорошенько подумать над этой историей.
Country oforiginNews commentary News commentary
Ангела Меркель — немецкий политик.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatetatoeba tatoeba
Ангела Меркель стала Человеком года 2015 по версии журнала «Тайм».
Which will have to wait five weeks more.LentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не знал, что Ангела Меркель приехала на конференцию
i'm not beating these men to scare youopensubtitles2 opensubtitles2
Он переоценил готовность и способность поддержать позицию Великобритании канцлером Германии Ангелой Меркель.
Goddamn, I' m carrying too muchProjectSyndicate ProjectSyndicate
В то время как канцлер Германии Ангела Меркель достигла значимого дипломатического успеха.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyCommon crawl Common crawl
Заметьте, что протестовать против привязки валюты в Китай поехал французский президент Саркози, а не немецкий канцлер Ангела Меркель.
Hey,just light the zoot, manNews commentary News commentary
(В середине) Ангела Меркель в образе Медузы.
The porter just brought it inLiterature Literature
Услышав об этом, Берлускони сразу же подошел к Ангеле Меркель, которая жевала печенье.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Я разговаривала с Ангелой Меркель и Николя Саркози.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionLiterature Literature
Во главе нового федерального правительства стоят канцлер Ангела Меркель и министр иностранных дел Гвидо Вестервелле.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upCommon crawl Common crawl
На данный момент, канцлер Германии Ангела Меркель находится в безвыходном положении.
I' m getting a contact high from all the testosteroneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Год назад Ангела Меркель, новый обаятельный канцлер Германии, находилась на заключительной фазе своей избирательной кампании.
Oh, look at thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
681 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.