Корабли викингов oor Engels
Корабли викингов
ru
Корабли викингов (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
The Long Ships
ru
Корабли викингов (фильм)
en
The Long Ships (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы сможете научиться грести на знаменитых кораблях викингов.
You' re Iaughing at meCommon crawl Common crawl
Монах видит на горизонте корабль викингов.
Do you use any net attachment?WikiMatrix WikiMatrix
Она не могла поверить, что когда-нибудь взойдет на борт корабля викингов.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Но пока наземный модуль работал без особых сенсаций, кораблю " Викинг " удалось сверху сделать загадочный снимок.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эрик ходил на многих кораблях викингов, собрал собственное войско и добыл великие богатства.
and allowed to import it!Literature Literature
Корабль IX века из Осеберга в экспозиции Музея кораблей викингов в Осло
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
— Но что они делают на корабле викингов в Арктике?
I' il see about thatLiterature Literature
— Ты знаешь, что корабли викингов когда-то регулярно грабили это побережье?
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Еще я поднималась на борт корабля викингов, находившегося неподалеку от маленькой пристани.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Корабли викингов на страницах 2 и 18: Photos: Narsaq Foto, Greenland
Get ya a hot chocolatejw2019 jw2019
В 1976 году корабль " Викинг " прибыл на Марс именно для этого.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ты знаешь, что корабли викингов когда-то регулярно грабили это побережье?
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Полномасштабная модель корабля викингов, на котором был повторно пройден путь Лейфа Эйриксона.
Evening, Ma' amjw2019 jw2019
Местность, мимо которой проходили корабли викингов, была населена большей частью немцами начала девятнадцатого века.
Why are they running?Literature Literature
Мужа, который топил корабли викингов и голыми руками сразил две тысячи вражин.
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через некоторое время он вошел в другую дверь и оказался на балконе, который был копией носа корабля викингов.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Везде, где имелись ручей, залив или устье реки, народ со страхом ожидал появления кораблей викингов.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Но пока наземный модуль работал без особых сенсаций, кораблю " Викинг " удалось сверху сделать загадочный снимок
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sopensubtitles2 opensubtitles2
Она разобрала часть груза, снятого с корабля викингов.
Just the facts.Literature Literature
Именно так строили корабли викинги.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meLiterature Literature
Корабли викингов!
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корабль из Осеберга, а также два других подобных ему можно увидеть в Музее кораблей викингов в Осло.
Outlet tubeLiterature Literature
К своему ужасу, она узнала, что корабли викингов только что вернулись из путешествия в Испанию.
EXPORT LICENCELiterature Literature
Сейчас, насколько мне известно, действует по крайней мере двести кораблей викингов.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Но я начал молиться много лет назад, зная, что корабли викингов опять выходят в море.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.