Кукла-актёр oor Engels
Кукла-актёр
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
puppet
en
inanimate object or representational figure animated or manipulated by an entertainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А мои куклы больше чем актеры, воин.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Когда имеешь дело с куклами, не приходится выселять актера из роли.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
В 1984 году было открыто новое помещение Тернопольского академического областного театра актера и куклы.
Identification of the commoditiesWikiMatrix WikiMatrix
В 1960—1976 годах Серафинович была директором, а с 1976 по 1980 год — художественным руководителем Театра куклы и актера «Марцинек» в Познани, который быстро стал одной из важнейших кукольных сцен в Польше и одним из самых известных польских театров за рубежом.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.WikiMatrix WikiMatrix
Мурнау обращался со своими актерами как с куклами, которые должны лишь исполнять его указания.
Let his soul restLiterature Literature
Такие герои, как Зазу, Тимон, Пумба и гиены, являются актёрами в полноразмерных куклах или костюмах.
Okay, tell meWikiMatrix WikiMatrix
Просто я верил актерам не больше, чем куклам.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
В сериале четыре актёра и три монстра куклы, разработанные Джимом Хенсоном.
Your brother is taking a long timeWikiMatrix WikiMatrix
Актёры-кукольники, управлявшие куклой Джаббы, появились в документальных фильмах From 'Star Wars' to 'Jedi': The Making of a Saga и Classic Creatures: Return of the Jedi..
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
Актёр на сцене старается исчезнуть, а кукла борется за жизнь.
It' s your lucky day, huh?ted2019 ted2019
Куклы очень большие, их называет ростовыми, — а у актеров огромные костюмы с головами, сделанными точно по размеру.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
– Не приходило ли вам в голову, – спросил актёр, – что люди в действительности являются куклами в этом мире?
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Нэнси спросила актера, слышал ли он когда-нибудь о кукле или марионетке, управляемой без нитей.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Paperdoll Heaven управляется Stardoll.com,и на этом сайте ты можешь найти множество игр с куклами-знаменитостями,спортсменами,поп-звездами,актерами,актрисами,моделями,милыми животными,волшебными феями и эльфами,сказочными единорогами и драконами. Также ты можешь собирать паззлы,делать собственные открытки и многое другое.
Have some fuckin ' respectCommon crawl Common crawl
Шёпотом актёр произнёс: – Я собираюсь пойти на улицу, чтобы посмотреть на танцующую куклу.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
Теймор описывает Тимона как одного из самых сложных в управлении персонажей, так как движение головы и рук куклы несет в себе достаточно большую нагрузку на тело актёра.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
18:00„Дюймовочка“ Театр куклы и актера, Валбжих, ПОЛЬША
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
При театре была открыта студия подготовки актёров-кукольников, а при Киевском колледже эстрадно-циркового искусства — спецкурсы «Актёр с куклой на эстраде» и «Актёр театра кукол».
There must first be a doorway of evilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Малыши-Кармалыши“, Тернопольнский Академический Театр Актера и Куклы, Украина
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Машина с надписью «ГЦТК» развозила актеров с куклами по московским дворам, школам, паркам, домам культуры.
Summer, come here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Хромая утка“, Академический театр актера и куклы, Тернополь, Украина
Betty, I got a news flash for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Приз за лучшее эстетическо-технологическое решение кукол: Владимир Якубовски на спектакль „Хромая утка“, Академический театр актера и куклы, Тернополь, Украина
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Три равные актерские награды: Гражина Козловская на спектакль „Ленка“, кукольный театр Bialystok, Польша, ансамбль спектаклей „Народные сказки и экология“, Кукольный театр Таракан, Мексика и Тарас Иванкив на спектакль „Малыши-Кармалыши“, Тернопольнский Академический Театр Актера и Куклы, Украина
He died this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мы должны создавать новую, независимую, европейскую Украину. Непростое время, но я убежден, что мы все преодолеем». Также, согласно с Указом Президента Украины, почетное звание «Заслуженный артист Украины» присвоено Тарасу Іванківу - артисту-ляльководу, ведущему мастеру сцены коммунального учреждения Тернопольского областного совета «Тернопольский академический областной театр актера и куклы».
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.