Остров Росса oor Engels
Остров Росса
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Ross Island
С острова Росса мы направились в сторону материковой Антарктики.
We were heading from Ross Island in the direction of mainland Antarctica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Восточной границей служит остров Росса — отправная точка многих ранних антарктических экспедиций.
Mister and MissisWikiMatrix WikiMatrix
Англичане давным-давно обанкротились и продали свой остров России с публичного торга.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
В верхнем меловом периоде Антарктический полуостров, в том числе и остров Росса, был связан с Южной Америкой сухопутным мостом, по которому происходил обмен фауной между континентами.
he doesnt deserve itWikiMatrix WikiMatrix
Но и у острова Европы имеется свой остров: это Россия.
Asked you what?Literature Literature
Другим острым для России вопросом были усилия Буша по милитаризации космоса.
It' s about timeLiterature Literature
В декабре 1999 года администрация Клинтона выступила с беспрецедентно острой критикой России.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Теперь остров Джеймса Росса, прежде скованный льдами, можно оплыть вокруг.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
Мы можем с тобой, Андрэ, воссоединить Остров с Россией!
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Президент Павел Остров вернул России статус Великой державы.
You know nothing about it.I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сталин остро чувствовал уязвимость России.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
А в иностранных капиталовложениях Россия остро нуждалась для развития своей промышленности.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Уже в 1898-1899 годах в России остро ощущался «перегрев» экономики.
I even go to the top, okay?Literature Literature
-Петербурга сделано предложение копенгагенскому кабинету уступить России остров Борнхольм.
It' s an organic enhancer for marijuanaLiterature Literature
Советская Россия остро нуждалась в помощи западных держав, в первую очередь Соединенных Штатов.
Yes, I love youLiterature Literature
Сегодня Россия остро нуждается в Революции.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Методология, содержание проекта были распространены во всех цыганских организациях различных городов России, остро нуждающихся в таком материале;
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyUN-2 UN-2
Необходимость такого дипломатического поиска остро ощущалась в России.
There' s the refugee campLiterature Literature
После того, как Аландские острова присоединили вместе с Финляндией к России, остров Экере стал воротами Российской империи на запад.
The next day was SaturdayCommon crawl Common crawl
В интервью порталу Colta.ru Горбачев сказал, что острое желание покинуть Россию впервые появилось, когда осудили (девушек группы) Pussy Riot.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.gv2019 gv2019
Не менее остро стоит для России и вопрос о положении русскоязычного населения в странах Балтии, особенно в контексте расширения Евросоюза.
For a growing girlmid.ru mid.ru
Широко было распространено представление, что Россия испытывала острый недостаток сельскохозяйственных угодий.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Вопрос: Почему в последнее время МИД России так остро критиковал австрийское председательство в ОБСЕ?
you know, he let us believe that there outside it was nothingmid.ru mid.ru
Для России, переживающей острый демографический кризис, проблема ВИЧ-инфекции является весьма острой
PenicillinsMultiUn MultiUn
Но на практике его анархизм был направлен своим острием против существующего в России режима.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Строительный рынок России испытывает острый дефицит облицовочного кирпича.
So, you actually, like, " slept " slept?Common crawl Common crawl
385 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.