Принцесса-лебедь oor Engels
Принцесса-лебедь
ru
Принцесса-лебедь (мультфильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
The Swan Princess
ru
Принцесса-лебедь (мультфильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А в 1999 году вышло подарочное VHS-издание, включавшее в себя все три мультфильма из серии «Принцесса-лебедь».
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenWikiMatrix WikiMatrix
Сара светилась, прямо как принцесса лебедь, которой она всегда хотела быть.
Well, good luck with thatLiterature Literature
2 августа 2005, «Принцесса-лебедь» была выпущена в виде двухдискового DVD с его триквелом «Принцесса-лебедь: Тайна заколдованного сокровища».
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesWikiMatrix WikiMatrix
В некоторых странах Европы, полная трилогия «Принцессы-лебеди» была выпущена в двухдисковом варианте и представлена в продажу 16 февраля 2004.
Other cities partner the projectWikiMatrix WikiMatrix
Если, три предыдущие фильма из этой серии были анимированы с использованием традиционных 2D технологий анимации, то "Принцесса-лебедь: Рождество" был полностью создан в CGI, то есть 3D графике.
We picked up some signals, but they' re being jammedWikiMatrix WikiMatrix
В вышедшем в 1994 году мультфильме «Принцесса-лебедь» песня исполнялась Лиз Каллауэй (англ.)русск. (вокальное озвучивание принцессы Одетт) и Говард Макгиллин (англ.)русск. (голосовое и вокальное озвучивание принца Дерека).
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!WikiMatrix WikiMatrix
И он может использовать этот ресторан с его элегантными принцессами и лебедями и даже как-нибудь использовать Пабло.
The declaration shall includeLiterature Literature
Одилия, дочь волшебника, которая притворяется принцессой, которую превратили в лебедя, боже правый!
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одетта - принцесса, которую превратили в лебедя.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мама рассказывала мне о прекрасной принцессе, которую злая колдунья превратила в лебедя.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
Зная, что не стоит держать лебедя в руках слишком долго, принцесса сложила крылья птички и сунула ее за пояс.
You can do it!Literature Literature
Хоть ей и удалось превратить принцессу в птицу, птица эта отнюдь не напоминала лебедя.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Три лебедя — два белых, один черный — и сама принцесса Аврора.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Есть легенда о лебеде, который приплыл по Рейну и оплодотворил двух принцесс рода Клевских.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Кульминация сказок «Золотой гусь» и «Волшебный лебедь» состоит в том, что гусь или лебедь заставляют других персонажей прилипнуть друг к другу, что вызывает первый смех у принцессы, в результате чего она выходит замуж.
You might wanna get a CBCWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.