Танец живота oor Engels
Танец живота
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
belly dance
Но вы знаете, как совершенство выражено в танце живота?
But do you know how perfection is expressed in belly dancing?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
танец живота
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
belly dance
en
form of dance
Но вы знаете, как совершенство выражено в танце живота?
But do you know how perfection is expressed in belly dancing?
belly dancing
Но вы знаете, как совершенство выражено в танце живота?
But do you know how perfection is expressed in belly dancing?
belly dance (form of dance)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты хочешь станцевать танец живота для комитета начальников штабов или мне это сделать?
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу дождаться, как мы покажем парням на Вермале танец живота.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В гротескной пародии на танец живота мой молочно-белый живот дергается вверх и вниз.
I' m resigningLiterature Literature
Он прошептал Джеффри: — Я видел танец живота в Алжире, но это побьет все, что угодно.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
Это не танец живот, это восточный танец.
I' m overworked.I need you in my firmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Танец живота.
Force him left, and when he crosses over, you jump himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В антракте я обратился к молодому человеку в униформе и спросил, где можно посмотреть танец живота
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Кто первый танцует танец живота?
We' ve been over this, Michaelopensubtitles2 opensubtitles2
Джо я исполню для тебя танец живота
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы уже с ней записали танец живота?
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesopensubtitles2 opensubtitles2
Может, она решила отблагодарить меня по выходе из клиники таким вот необычным способом: исполнить танец живота?
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Как это ни печально, танцовщицы, исполнявшие танец живота, пришли в халатах и тюрбанах.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Распространенное словосочетание "танец живота" не в полной мере отражает сущность самого танца.
Why did you Iet her go?!Common crawl Common crawl
А как Вы собирались обыграть в фильме танец живота?
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
На самом деле выяснилось, что она работает официанткой; танец живота был амбицией.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
Танец живота исполнялся женщинами для женщин.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationWikiMatrix WikiMatrix
Танец «интровертный» превратится в ракс шарки (танец живота).
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
— Значит, ты отправляешься к врагу и исполняешь танец живота перед ним, пока он не выложит информацию?
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Танец живота
A lot of things bother himopensubtitles2 opensubtitles2
Я исполняла танец живота, а он был одет, как султан.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
Он помнит, как вскоре после своего появления у них Агнешка демонстрировала ему танец живота.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
Теперь она была актрисой и танцевала танец живота где-то в Лос-Анжелесе.
Closed bottleLiterature Literature
Объясняя механику движения мышц ноги, он пнул ногой воздух, а демонстрируя работу мышц бедер, исполнил танец живота.
Ifind that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Здесь миссис Тейлор прошла на наконец-то открывшуюся «Улицу Каира», где впервые увидела танец живота.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.