государственный жилой фонд, сдаваемый в аренду oor Engels
государственный жилой фонд, сдаваемый в аренду
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
public rental housing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, выделение субсидий для государственного фонда жилья, сдаваемого в аренду, осуществлялось без учета такого фактора, как уровень доходов
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeMultiUn MultiUn
Например, выделение субсидий для государственного фонда жилья, сдаваемого в аренду, осуществлялось без учета такого фактора, как уровень доходов.
referred to in ArticleUN-2 UN-2
Альтернативой ему могла бы стать попытка передачи существующего государственного фонда сдаваемого внаем жилья, которое в настоящее время арендуется всеми слоями населения, независимо от дохода, в жилой фонд для социального найма, предназначенного исключительно для групп населения, нуждающегося в таком жилье
They round the turn.Just under a mile to race from this pointMultiUn MultiUn
Альтернативой ему могла бы стать попытка передачи существующего государственного фонда сдаваемого внаем жилья, которое в настоящее время арендуется всеми слоями населения, независимо от дохода, в жилой фонд для социального найма, предназначенного исключительно для групп населения, нуждающегося в таком жилье.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyUN-2 UN-2
Распределение сдаваемого в аренду государственного жилого фонда осуществляется с учетом критериев, соблюдать которые должны все претенденты на такое жилье независимо от их расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения.
river Pas-PisueñaUN-2 UN-2
Распределение сдаваемого в аренду государственного жилого фонда осуществляется с учетом критериев, соблюдать которые должны все претенденты на такое жилье независимо от их расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения
You can' t be that stupidMultiUn MultiUn
Доля в # млн. жилищных единиц, эквивалентная # % жилого фонда, состоит из различных видов сдаваемого в аренду жилья (включая кооперативное жилье), которое в основном является частноарендуемым и государственным жильем
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorMultiUn MultiUn
Доля в 1,1 млн. жилищных единиц, эквивалентная 45% жилого фонда, состоит из различных видов сдаваемого в аренду жилья (включая кооперативное жилье), которое в основном является частноарендуемым и государственным жильем.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateUN-2 UN-2
В рамках предотвращения социальной изоляции (например, изоляции женщин, проживающих в сельской местности) МРР совместно с Государственным фондом жилищного строительства обеспечило наличие 14 909 квартир, сдаваемых в аренду в качестве социального жилья.
You really out here looking for deer?UN-2 UN-2
Кроме того, государственные субсидии предоставляются местным органам власти для увеличения фондов сдаваемого в аренду жилья; для модернизации/обновления жилых зданий в целях энергосбережения, модернизации/обновления жилых комплексов в крупных городах, а также домов престарелых, построенных религиозными организациями.
Fenchyl acetateUN-2 UN-2
В Законе о жилище 2003 года содержится важное новое положение, в соответствии с которым муниципальным органам, государственным и общественным жилищным фондам или некоммерческим жилищным организациям разрешается, при предоставлении жилья в качестве временного решения жилищных потребностей социально незащищенных лиц, сдавать в аренду такое жилье на основе списка лиц, имеющих право на такое размещение (то есть на основе публичного приглашения к участию в конкурсе).
Ow.Pretty boysUN-2 UN-2
В Законе о жилище # года содержится важное новое положение, в соответствии с которым муниципальным органам, государственным и общественным жилищным фондам или некоммерческим жилищным организациям разрешается, при предоставлении жилья в качестве временного решения жилищных потребностей социально незащищенных лиц, сдавать в аренду такое жилье на основе списка лиц, имеющих право на такое размещение (то есть на основе публичного приглашения к участию в конкурсе
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.MultiUn MultiUn
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.