младший матрос-радист
radioman seaman apprentice
младший матрос oor Engels
младший матрос
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
ordinary seaman
apprentice
ru
амер.
apprentice seaman
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ordinary crewman · seaman apprentice · seaman grade II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младшим матросом.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работа 50 лет Anusan младший матрос Ли.. Сохранить бесконечные путешествия.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoCommon crawl Common crawl
Возраст двадцать один год; религия — католик; родился в Бельмонте; доброволец; младший матрос.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
Капитан Такаги, сложив руки на груди, приказал нескольким младшим матросам спуститься на яхту.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Не совсем обычная находка для младшего матроса.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если Том Беар действительно уйдет, значит, в следующий раз, когда «Аврора» снимется с якоря, я буду младшим матросом.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouLiterature Literature
Нам действительно нужен новый младший матрос на «Аврору», но это будете не вы.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Он затонул в две минуты, но не ранее того, как младший матрос Ян Д.
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Не для протокола, младший матрос... это очень личный вопрос, и ты, если не хочешь, можешь не отвечать.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Admiral Yawl потерял 2 человек убитыми — младшего офицера и матроса.
You know she' s hot- headedWikiMatrix WikiMatrix
«Самые важные советы, которые я когда-либо получал, — говорил Нимиц, — приходили от младших офицеров и матросов».
May we come in?Literature Literature
Гиббс, это матросы становятся младше, или мы стареем?
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он и начальник гребцов остались с дюжиной матросов и несколькими младшими комитами, которых я не знаю.
He contacted his COLiterature Literature
Младшие офицеры, старшины и рядовые матросы видели в нем героя, особенно после того, как он повысил им жалование.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
Здесь только я да младшие комиты и несколько простых матросов.
Honey, sit up straightLiterature Literature
Здесь есть и капитаны, и лейтенанты, и гардемарины, и старшины, и матросы, простые и младшие, и даже несколько юнг.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
— Тридцать три офицера, двадцать семь младших офицеров и триста двадцать четыре матроса.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
обнаружил основание в заявлении авторов, возобновил рассмотрение дела и предложил в 10-дневный срок представить контраффидевиты в качестве ответчиков офицеру, который в сентябре 1995 года являлся капитаном судна ВМС Филиппин "Баколод-Сити", и еще восьми старшим и младшим офицерам и матросам.
RemunerationUN-2 UN-2
обнаружил основание в заявлении авторов, возобновил рассмотрение дела и предложил в 10-дневный срок представить контраффидевиты в качестве ответчиков офицеру, который в сентябре 1995 года являлся капитаном судна ВМС Филиппин "Баколод-Сити", и еще восьми старшим и младшим офицерам и матросам.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsUN-2 UN-2
Единственная привилегия младших офицеров — время от времени командовать рядовыми матросами.
TranquillityLiterature Literature
Желая устроить им праздник, кто-то из младших офицеров заиграл на скрипке, а несколько матросов стали танцевать.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Она была младшей из трех детей в семье, дочерью отставного матроса из Уоппинга, занявшегося изготовлением парусов.
And that' s with two L' sLiterature Literature
Его младшие братья Эдгар и Норманн были и палубным командиром и матросом соответственно.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstWikiMatrix WikiMatrix
В ходе расследования, проведенного военной гарнизонной прокуратурой в Гдыне, было установлено, что вышеупомянутые матросы во время нахождения на дежурстве на борту ОРП "Пулаский" около # часов вечера # сентября # года приказали младшим по званию военнослужащим и военнослужащим того же звания, но с меньшим сроком военной службы сделать # приседания- число, равное номеру данного судна
To admit her against her will is wrongMultiUn MultiUn
В ходе расследования, проведенного военной гарнизонной прокуратурой в Гдыне, было установлено, что вышеупомянутые матросы во время нахождения на дежурстве на борту ОРП "Пулаский" около 11 часов вечера 21 сентября 2001 года приказали младшим по званию военнослужащим и военнослужащим того же звания, но с меньшим сроком военной службы сделать 272 приседания - число, равное номеру данного судна.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!UN-2 UN-2
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.