морской компас oor Engels
морской компас
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
marine compass
mariner compass
ru
См. https://translate.academic.ru/bearing%20by%20the%20compass/ru/xx/
mariner’s compass
maritime compass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом Катя показала мне морской компас — очень интересную штуку.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Если это было так, то этот трюк — воспоминание о морском компасе, передаваемое лекарями в течение долгого времени.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.Literature Literature
Потом Катя показала мне морской компас — очень интересную штуку.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Но морской компас по-прежнему стоял на своем месте, и стрелка по-прежнему показывала на север.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
Фактически Лопань был предшественником морского компаса.
Velma, you ready?Literature Literature
На каждом витраже – морской компас.
And I' il check for a knife wound.I willLDS LDS
Северяне традиционно не пользуются обычным морским компасом, как это принято делать на Юге.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Но морской компас попрежнему стоял на своем месте, и стрелка попрежнему показывала на север.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Глава 3 ИЗМЕРЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА Китайский компас, или Лопань, гораздо более сложен, чем морской компас.
All right, here we goLiterature Literature
Компасы: компас (или морской компас) является намагниченным указателем, который может свободно вращаться и ориентируется на направление магнитного поля, чаще всего магнитного поля Земли.
number of vessels modernisedWikiMatrix WikiMatrix
16 марта 1910 года в Берлине, в возрасте 16 лет, Марсель запатентовал морской компас, который указывал направление на север независимо от присутствия железа или магнитныех сил.
I mean, you know, you never knowWikiMatrix WikiMatrix
Эта вторая версия была удалённым устройством морского компаса, состоящим из амперметров в качестве указательных приборов, расположенных в разных частях корабля, устойчивых к воздействию магнитных сил или магнитных масс в непосредственной близости от них.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badWikiMatrix WikiMatrix
Морские пути, указания компаса, заметки и полезные сведения были ему близкими друзьями.
Basic salariesLiterature Literature
Лопань значительно более сложен, чем западный морской или сухопутный компас.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
Компас Морского Бога будет вести Вас.
Projects of common interestLiterature Literature
Компасы морские
The debate closedtmClass tmClass
Когда Оливер обернулся, он увидел вторую морскую нимфу, которая одевала компас его отца вокруг шеи.
Hey, I do it for a livingLiterature Literature
В морских часах Джексона есть встроенный компас и память.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Земле основным морским навигационным прибором давно служит магнитный компас.
Leave her alone!Literature Literature
Компасы, как и подробные морские карты, практически не использовались.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Плавание по морским судоходным путям (определение направления, линия местоположения и позиционирование, использование морской карты, контрольные процедуры с компасом, базовые знания о приливах)
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaUN-2 UN-2
Числа повсюду указаны в соответствии с морским временем, а местонахождение, естественно, определялось по компасу.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Конечно, у нас есть самый разный водно-спортивное снаряжение и оснастка, как например, спасательный жилет, кранец, компас, буксирный канат или морские карты.
What do you think, Lucky?Common crawl Common crawl
Открытие магнетизма привело к созданию компаса, благодаря которому стали возможны дальние морские путешествия.
Come with meLiterature Literature
В таком состоянии она не может оставаться Церковью Бога и перестает быть ею, подобно морскому кораблю без капитана, компаса и руля, дрейфующего во власти бурь и волн вечно сталкивающихся человеческих страстей, мирских интересов, гордости и безумия и, наконец, разобьется о берег лжесвященства и суеверия3.
You' il be pleased about thatLDS LDS
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.