морфологи́ческий oor Engels
морфологи́ческий
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
morphological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
морфологический
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
morphological
en
relating to morphology
Славянские языки, с их богатой морфологической системой, изобилуют примерами этого феномена.
Slavonic languages, with their rich morphological systems, abound in examples of this phenomenon.
morphologic
Славянские языки, с их богатой морфологической системой, изобилуют примерами этого феномена.
Slavonic languages, with their rich morphological systems, abound in examples of this phenomenon.
morphological
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кандидат медицинских наук (педиатрия), Санкт-Петербург, Российская Федерация, Государственная педиатрическая медицинская академия, 1996 год (кандидатская диссертация на тему "Клинико-морфологическая характеристика околожелудочковых (привентрикулярных) осложнений плода", тезисы)
You realize what you' re doing?UN-2 UN-2
При морфологических исследованиях линия демонстрирует выраженный эпителиальный фенотип, модальное число хромосом 55 и не являются опухолегенными для голых мышей.
Earth to Herc!WikiMatrix WikiMatrix
В «Каплановском проекте» ученые использовали самые современные молекулярные и морфологические методы для оценки биоразнообразия и географических ареалов трех ключевых фауновых групп в абиссальной конкрециеносной провинции Тихого океана: червей полихет, червей нематод и простейших фораминифер.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingUN-2 UN-2
"работа с природой", по возможности на основе выполнения мер в соответствии с данными природными речными морфологическими процессами согласно принципу минимального или временного технического вмешательства;
[ Siren Stops ]UN-2 UN-2
Интенсивные процессы рассеяния газа, которые как образуют, так и уничтожают многие звёздные скопления при рождении, оставляют свой отпечаток на морфологической и кинематической структурах галактик.
A- negative' s all we gotWikiMatrix WikiMatrix
На основании морфологических и молекулярных исследований, род Monotropastrum был отнесён к подсемейству Monotropoideae, трибе Monotropeae.
Thank you very much, sirWikiMatrix WikiMatrix
Хромоскопия является неотъемлемой частью эндоскопического исследования, расширяет возможности в диагностике функциональных и морфологических изменений органов пищеварительного тракта.
Hi, this is Janet, the operatorCommon crawl Common crawl
Эти преобразования по аналогии почти что всегда являются симптомами общего морфологического дрейфа языка.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
В-третьих, вводятся морфологические приемы.
Because of meLiterature Literature
В статье показывается, что варьирование локальных и наддиалектных морфологических особенностей в новгородском берестяном письме No 907 носит не случайный характер, а социолингвистически мотивировано с коммуникативной точки зрения.
Who" s in there?springer springer
Возможно, для новых производителей семенного материала следует установить ограничения, касающиеся выращивания лишь тех сортов, которые можно различать друг от друга по морфологическим признакам, пока не будет доказано, что они применяют надлежащую практику ведения сельскохозяйственного производства
I was so proud of themMultiUn MultiUn
В 1965 году защитил кандидатскую диссертацию, посвящённую фонетическим и морфологическим особенностям ниджского диалекта удинского языка.
It' s the coolestWikiMatrix WikiMatrix
Взятые пробы фораминифер, нематод и полихет были отправлены в лаборатории в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве, Японии и Франции для сортировки и тщательного морфологического и молекулярного анализа.
Negatives; intermediate positivesUN-2 UN-2
В последние годы в сферу производства картофеля были введены сорта картофеля, являющиеся растениями с новыми свойствами (РНС) и представляющие собой в основном производные старых сортов с аналогичными морфологическими признаками, что затрудняет поддержание сортовой чистоты в рамках системы сертификации.
And the CMO was pleased to get the report?UN-2 UN-2
Считать комочковую форму CaCOs характерным морфологическим признаком бактериального кальцита, как это допускал А .
How about another drink?Literature Literature
Генетические различия между некоторыми из недавно предложенных видов, даже те, которые относительно отчетливо различаются морфологически, достаточно ограничены и лишь иногда они считаются не монофилетичными .
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badWikiMatrix WikiMatrix
Обеспечивалась консервация, так чтобы можно было проводить как исследования на основе ДНК, так и более традиционные морфологические исследования.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmUN-2 UN-2
Основное место в этом проекте отводится выяснению количества видов полихет, нематод и фораминифер на ряде станций в ЗКК с помощью современных молекулярных методов, которые облегчают стандартизацию для разных ученых, изыскателей и контракторов, и с помощью передовых молекулярных и морфологических технологий, позволяющих оценивать степень совпадения видов и скорость генного потока для ключевых компонентов полихетной, нематодной и фораминиферовой фауны.
Or did I do wrong?UN-2 UN-2
Морфологический анализ необработанных алмазов- это вторая мера, принятая для недопущения проникновения ивуарийских алмазов в ганскую сеть по добыче алмазов
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.MultiUn MultiUn
Одни называют это созвучием, другие эффектом камертона, третьи даже морфологическим резонансом.
Could I see Chi Chi?Literature Literature
В мужском семенном эпителии морфологические и гистохимические исследования Леблона и Ива Клермона в начале 1950-х годов показали, как сперматогония приводит к образованию сперматоцитов, которые затем, в определённом цикле, дифференцируются в зрелые сперматозоиды,.
This guy is a veteranWikiMatrix WikiMatrix
Эти показатели визуальной оценки почв (ВОП) отражают морфологические и измеряемые характеристики почвы, которые позволяют передавать информацию между различными объектами с различными типами почв, системами землепользования и т.д., а также проводить перекрестное сопоставление и обеспечивать точное описание физических структур.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureUN-2 UN-2
S. c. brachyceros, или суданский буйвол, занимающий в морфологическом плане промежуточное положение между двумя упомянутыми подвидами.
We' ve captured a forward, German trenchWikiMatrix WikiMatrix
Тогда оба эти состояния морфологически почти неот личимы.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
– У тебя есть морфологическая программа?
You know I' m notLiterature Literature
230 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.