музыкальный фонтан oor Engels
музыкальный фонтан
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
musical fountain
ru
тип фонтанa, имеющий эстетический дизайн и создающий, в соединении с музыкой, художественное представление
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поезжайте туда, посмотрите и послушайте электрический музыкальный фонтан.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Исчезли и розовые кусты, бросавшие на него тень, и маленький музыкальный фонтан.
You, I can' t rememberLiterature Literature
Вторая секция трапецевидной формы включает в себя музыкальные фонтаны напротив Национального Музея Истории Армении и Национальной галереи.
A little guilt goes a long wayWikiMatrix WikiMatrix
В Gateway District находится Olympic Legacy Plaza, где можно увидеть танцующий музыкальный фонтан и камень, на котором выгранены имена 30 000 олимпийских волонтёров.
He had his hand up between her legsWikiMatrix WikiMatrix
Во многих местах в Индии музыкальный фонтан — это то, что обязательно должно быть в любом городе, и, конечно же, там будет, по крайней мере, одна, если не множество местных компаний, готовых построить их.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillWikiMatrix WikiMatrix
Дом был тихим, если не считать почти неслышного музыкального бормотания фонтана.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Вокруг них щебетали птицы, в идиллическом саду музыкально журчал фонтан.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Компания возле фонтана играла на каких-то музыкальных инструментах, смахивающих на волынки и очень длинные флейты.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Музыкальный фонтан города Друскининкай – это шоу воды, света и музыки!
Run from Simon, runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пожалуй, самая красивая часть благоустроенного парка Ташмайдан каскадный музыкальный фонтан, выполненный из гранита и спускающийся до Белградской улицы.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Список композиций Музыкальный фонтан
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музыкальный фонтан
The staff responsible for inspection must haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Одним из самых ярких моментов фестиваля стало открытие свето-музыкального фонтана в обновленной Аркадии, на которое пришли тысячи одесситов и гостей города.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В настоящий момент завершен проект рекреационной зоны и пляжа в городе Какинада штата Андхра-Прадеш. Там появился музыкальный фонтан, современное озеленение, стеклянный пешеходный мост, картинная галерея и фуд-корт.
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На выбор репертуара оркестра и его стиля исполнения повлияли идеи Владимира Мартынова о написании музыки в условиях постмодернизма: композитор направляет слушателя в Вечный Поток музыки вместо того, чтобы создавать индивидуалистические музыкальные фонтаны, как это делают сторонники классического музыкального творчества.
Sounds all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ПРЕЗИДЕНТ ИЛЬХАМ АЛИЕВ И ЕГО СУПРУГА МЕХРИБАН АЛИЕВА ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В ОТКРЫТИИ ПАРКА И МУЗЫКАЛЬНОГО ОГНЕННОГО ФОНТАНА НА СТОЛИЧНОМ ПРОСПЕКТЕ ГЕЙДАРА АЛИЕВА
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ПРЕЗИДЕНТ ИЛЬХАМ АЛИЕВ И ЕГО СУПРУГА МЕХРИБАН АЛИЕВА ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В ОТКРЫТИИ ПАРКА И МУЗЫКАЛЬНОГО ОГНЕННОГО ФОНТАНА НА СТОЛИЧНОМ ПРОСПЕКТЕ ГЕЙДАРА АЛИЕВА
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Сценическая зона парка и игровые площадки: крупногабаритное развлекательное оборудование внутри и снаружи, динамическое видеооборудование, VR * AR, система виртуального моделирования, система с кольцевым экраном, оборудование для аэрофотосъемки и 360-градусного голографического изображения, оборудование для аквапарка, устройство для строительства сада, звуковые аттракционы Photonics, фейерверки, музыкальные фонтаны, лазерные и звуковые системы для водяных завес, торговые автоматы и т. д .;
cutOffFractionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 декабря Президент Ильхам Алиев и его супруга Мехрибан Алиева приняли участие в открытии парка и музыкального огненного фонтана, созданных на столичном проспекте Гейдара Алиева, перед станцией «Кероглу»Бакинского метрополитена, на месте бывших промышленных предприятий.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Этот год не станет исключением. Так, в новогоднюю ночь запланировано впечатляющее пиротехническое шоу на здании Burj Khalifa, а также водный музыкальный танец Дубайского фонтана.
This place smells like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Мультимедийные (музыкальные, танцующие, поющие, светомузыкальные) фонтаны - проектирование, строительство
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Поющий фонтан - сценический фонтан с музыкальным сопровождением, включающимся в каждый нечетный час. Впечатляет вечернее иллюминационное освещение.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На летней площадке с легкостью могут поместиться до 100 гостей одновременно, здесь же находится фонтан и сцена, где ежедневно исполняют музыкальные композиции.
That' s so sadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Фонтан Большого каскада «Самсон» в Петергофе во время время водно-музыкального представления для глав государств и правительств «Группы двадцати».
Who did Sally meet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На большой сцене возле фонтана «Дружба народов» в течение всего дня будут проходить выступления национальных музыкальных коллективов и танцевальные мастер-классы.
This and your partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.