работать на корзину oor Engels
работать на корзину
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
beat the wind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эрза перестали работать и поставили на землю корзины, в которые собирали плоды.
Summer, come here!Literature Literature
В Таиланде дети работают на рисовых чеках или плетут корзины.
Sally, don' t runLiterature Literature
Сет Годин, американский автор книг о маркетинге и менеджменте Работать на компанию – значит класть яйца в одну корзину.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Вечерами, они работали по 6 часов на своем огороде и набирали 4 корзины овощей.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Корзина покупателя также работает с использованием cookies, поэтому Вы не сможете оформить заказ на сайте, если на Вашем компьютере запрещено использование cookies.
Suspension for injectionCommon crawl Common crawl
Какое-то время я работал его секретарем и помогал ему в переводе буддийский священной книги «Три корзины» (Типитака, или на санскрите Трипитака) с древнеиндийского на кхмерский.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundjw2019 jw2019
Крупнейшая в Литве неправительственная организация (НО) Конфедерация детям, объединяющая неправительственные организации, работающие в сфере благосостояния детей, предлагает ввести детскую корзину для воспитанников домов опеки, выделив на их содержание не менее 2400 литов в месяц и обеспечив тем самым равные возможности для каждого опекаемого ребенка.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Common crawl Common crawl
� ОМС, вступившее в силу 18 августа 200 года, позволило охватить медицинским страхованием более 34% населения, т.е. 7,6 млн. человек (платежеспособное экономически активное и вышедшее на пенсию население, работающее и работавшее в государственном и частном секторах), предоставив ему корзину услуг, покрывающих все основные риски, в том числе по пересадке органов.
meet the character requirements for the duties involvedUN-2 UN-2
Неспособность принять декларации по борьбе с нетерпимостью и дискриминацией в отношении христиан и в отношении мусульман показала чрезмерную конфликтность и политизированность в третьей «корзине», не позволяющую полноценно и результативно работать над решением насущных проблем в области прав человека на пространстве ОБСЕ.
He' s snoring like hellmid.ru mid.ru
Сложившаяся заработная плата, несмотря на рост в номинальном и в реальном исчислении, не обеспечивает приобретения минимального набора продуктов питания, входящих в потребительскую корзину, которая по рациональной норме потребления в ценах на конец сентября # года составила # сомони в месяц на одного члена семьи, в то время как # % работающих из всей численности занятых во всех отраслях экономики Республики получают заработную плату ниже # сомони в месяц и только # %- в размере свыше # сомони
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overMultiUn MultiUn
Сложившаяся заработная плата, несмотря на рост в номинальном и в реальном исчислении, не обеспечивает приобретения минимального набора продуктов питания, входящих в потребительскую корзину, которая по рациональной норме потребления в ценах на конец сентября 2004 года составила 74,84 сомони в месяц на одного члена семьи, в то время как 52,4% работающих из всей численности занятых во всех отраслях экономики Республики получают заработную плату ниже 25 сомони в месяц и только 18,1% – в размере свыше 75 сомони.
Yeah.We' re partners for lifeUN-2 UN-2
она работает с 3 батареи типа АА в корзине и 2 на пульте дистанционного управления, который имеет максимальное расстояние около 10 метры.
Assuming all the paperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Эта настройка позволяет указать какая папка будет использоваться в качестве Мусорной Корзины. Если вы работаете с севером также через другую почтовую программу, использующую какую-либо папку как Мусорную Корзину, то вы можете настроить Веб Интерфейс Пользователя на использование этой же папки. Например, клиент Microsoft Outlook в качестве Мусорной Корзины использует папку Deleted Items.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Если вы получили такой электронный массаж, сопровождаемый зашифрованным файлом S / MIME, и приложение Mail больше не работает, лучше всего перейти на веб-почту или другой почтовый клиент, где вы можете получить доступ к своей учетной записи e-mail, вы получили сообщение, а также удалите его из «Корзина» / «Корзина».
You didn' t have to do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Чего здесь только не было! Дети строили водопроводную систему из труб, играли в песке, работали на настоящей маленькой стройке с игрушечными кранами и самосвалами, возились в кадках с фасолью, создавали разные механизмы из огромного конструктора и добывали полезные ископаемые на импровизированном руднике с системой кранов, блоков, канатов и корзин.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Room facilities: Безбарьерная душевая, Белье, Бесплатные туалетные принадлежности, Будильник, Ванна или душ, Гладильные принадлежности, Для доступа к верхним этажам работает лифт, Душ с очень низким бортиком или без него, Кабельные каналы, Ковровое покрытие, Кондиционер, Корзины для мусора, Кофеварка/чайник, Кофемашина, На верхние этажи можно подняться только по лестнице, Отопление, Полностью подходит для гостей с ограниченными физическими возможностями, Полотенца, Полотенца/Постельное белье за дополнительную плату, Помещение полностью находится на первом этаже, Рабочий стол, Радио, Сейф, Собственная ванная комната, Стул для душа, Телефон, Туалет, Туалетная бумага, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник»/Будильник, Утюг, Фен, Шкаф или гардероб
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.