хоровая рабочая песня матросов
shanty
рабочий матрос oor Engels
рабочий матрос
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
deck hand
deck-hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
рабочей матрос должен быть не моложе # лет
I don' t want you to feel obligated to comeMultiUn MultiUn
Даже в такой час они были переполнены завсегдатаями: рабочими, матросами, карманниками, проститутками и ворами.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
"И по всем коридорам... быстрая громкая, веселая поступь солдат и рабочих, матросов и агитаторов""."
I' ve always loved youLiterature Literature
рабочей матрос должен быть не моложе 16 лет;
What' s going on?UN-2 UN-2
Членами экипажа могут быть: рабочий матрос, матрос второго класса (юнга), матрос первого класса, матрос-моторист, старший матрос, рулевой, судоводитель, механик.
Quality of works and materialsUN-2 UN-2
Членами экипажа могут быть: рабочий матрос, матрос второго класса (юнга), матрос первого класса, матрос-моторист, старший матрос, рулевой, судоводитель, механик
Are you having fun?MultiUn MultiUn
Новые и новые волны рабочих, солдат, матросов подкатывали к зданиям и заполняли их.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofLiterature Literature
В основании постамента — многофигурная композиция, включающая революционных солдат, рабочих и матросов различных национальностей.
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
Это сочетание силовых методов с показной уступчивостью успокоило рабочих, лишив матросов жизненно необходимой поддержки.
The service here has gone to potLiterature Literature
Один из фотографов напевал что-то, что на первый взгляд казалось хоровой рабочей песней матросов.
The whole study group?Literature Literature
В Питере Питерские массы, рабочие, солдаты, матросы, пришли встречать своего вождя.
What more could you ask for?Literature Literature
Внутренняя решимость рабочих и матросов велика, но еще не превратилась в ожесточение.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Этой плохой риторикой он надеялся повлиять на рабочих, солдат, матросов, крестьян.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Он даже, проявив немалую храбрость, навестил городские таверны и побеседовал с рабочими и матросами.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Не хватало орудий, броневых плит, рабочих, опытных матросов, офицеров – и врачей.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Рабочие и матросы восстают против офицеров, но политические разногласия между ними приводят их к поражению.
At your serviceWikiMatrix WikiMatrix
Новые и новые волны рабочих, солдат, матросов подкатывали к зданиям и заполняли их.
Just over # minutesLiterature Literature
Идет разоружение рабочих, солдат, матросов.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
Тысячи людей приветствовали его: рабочие, солдаты, матросы-кронштадтцы.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Мы видели избиения безвинных рабочих, крестьян и матросов и расстрелы...
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Она увидела матросов, рабочих.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Мы дошли до Литейного моста, на котором я увидел вооруженных рабочих, солдат и матросов...
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Не своих же красноармейцев, матросов, рабочих и трудовой интеллигенции.
box (Box #) with one of the following wordsLiterature Literature
После июльских выступлений рабочие, солдаты и матросы столицы были в замешательстве и подавлены.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Здесь были солдаты, матросы, рабочие, крестьяне.
You know, it looks like there are more casings up thereLiterature Literature
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.